Turn a Square Текст Песни Перевод на Русский

She shone up bright like a knife
Она сияла ярко, как нож
Wearing tennis shorts made of stripes
Ношение теннисных шорт из полосок
Hand in hand to the grass and we got it right
Рука об руку с травой, и мы все сделали правильно.
Got it nice, nice, nice
Получилось хорошо, приятно, приятно
Just a glimpse of an ankle and I
Лишь взгляд на лодыжку, и я
React like it's 1805
Реагируйте так, будто сейчас 1805 год.
And I'd swim to the poles just to find the right satellite
И я бы доплыл до полюсов, чтобы найти нужный спутник.
It'll take all of my strength to give up
Мне потребуются все силы, чтобы сдаться
'Cause you all know I tried
Потому что вы все знаете, что я пытался
So forget about it, girl
Так что забудь об этом, девочка
My head's like a kite
Моя голова как воздушный змей
When such a creature I sight
Когда такое существо я вижу
To town!
В город!
Where your feet leave no prints on the ground
Где твои ноги не оставляют отпечатков на земле
Have I left my home just to whine in this microphone?
Неужели я вышел из дома только для того, чтобы поныть в этот микрофон?
It gets worse every time that we talk
Становится хуже каждый раз, когда мы разговариваем
Can't afford to be just one in a flock
Не могу позволить себе быть одним в стае
But that's your lot
Но это твой удел
When you're after such a well-made lock
Когда тебе нужен такой хорошо сделанный замок
Who was classically trained to give up
Кто был классически обучен сдаваться
And my friends know I tried
И мои друзья знают, что я пытался
So forget about it, girl
Так что забудь об этом, девочка
Even I don't know why
Даже я не знаю, почему
I can't just stay the course
Я не могу просто придерживаться курса
Keep my hands on the wheel
Держу руки на руле
Our detractors were right
Наши недоброжелатели были правы
My head's like a kite
Моя голова как воздушный змей
'Cause all my thoughts run astray
Потому что все мои мысли сбиваются с пути
And I'm a walking cliche
И я ходячее клише
When such a creature I sight
Когда такое существо я вижу
I can't just stay the course
Я не могу просто придерживаться курса
Keep my hands on the wheel
Держу руки на руле
Our detractors were right
Наши недоброжелатели были правы
My head's like a kite
Моя голова как воздушный змей