Turn a Square Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

She shone up bright like a knife
Bir bıçak gibi parlıyordu
Wearing tennis shorts made of stripes
Çizgili tenis şortu giymek
Hand in hand to the grass and we got it right
Çimlere el ele tutuştuk ve doğruyu yaptık
Got it nice, nice, nice
Anladım güzel, güzel, güzel
Just a glimpse of an ankle and I
Sadece bir ayak bileğine bir bakış ve ben
React like it's 1805
1805'miş gibi tepki ver
And I'd swim to the poles just to find the right satellite
Ve doğru uyduyu bulmak için kutuplara kadar yüzerdim
It'll take all of my strength to give up
Vazgeçmek tüm gücümü alacak
'Cause you all know I tried
Çünkü hepiniz denediğimi biliyorsunuz
So forget about it, girl
O yüzden unut gitsin kızım
My head's like a kite
Kafam uçurtma gibi
When such a creature I sight
Böyle bir yaratık gördüğümde
To town!
Kasabaya!
Where your feet leave no prints on the ground
Ayaklarınızın yerde iz bırakmadığı yer
Have I left my home just to whine in this microphone?
Sırf bu mikrofona sızlanmak için mi evimden çıktım?
It gets worse every time that we talk
Her konuştuğumuzda daha da kötüleşiyor
Can't afford to be just one in a flock
Bir sürüden sadece biri olmayı göze alamam
But that's your lot
Ama bu senin payın
When you're after such a well-made lock
Böyle iyi yapılmış bir kilidin peşindeyken
Who was classically trained to give up
Kim klasik olarak pes etmek için eğitildi?
And my friends know I tried
Ve arkadaşlarım denediğimi biliyor
So forget about it, girl
O yüzden unut gitsin kızım
Even I don't know why
Ben bile nedenini bilmiyorum
I can't just stay the course
Sadece kursta kalamam
Keep my hands on the wheel
Ellerimi direksiyonda tut
Our detractors were right
Bizi eleştirenlerimiz haklıydı
My head's like a kite
Kafam uçurtma gibi
'Cause all my thoughts run astray
Çünkü tüm düşüncelerim yoldan çıkıyor
And I'm a walking cliche
Ve ben yürüyen bir klişeyim
When such a creature I sight
Böyle bir yaratık gördüğümde
I can't just stay the course
Sadece kursta kalamam
Keep my hands on the wheel
Ellerimi direksiyonda tut
Our detractors were right
Bizi eleştirenlerimiz haklıydı
My head's like a kite
Kafam uçurtma gibi