Faster Faster Текст Песни Перевод на Русский

Intro: C/G
Введение: К/Г
Verse 1:
Стих 1:
I had her picture hanging on the wall.
У меня на стене висела ее фотография.
We've been goin' steady since the Fall.
Мы движемся стабильно с осени.
I take it easy and I take it slow.
Я делаю это легко и медленно.
But all the while she was screaming "go!"
Но все это время она кричала «иди!»
Chorus:
Припев:
Faster, Faster Come on Man!
Быстрее, быстрее, давай, чувак!
My clocks been ticking since I don't know when.
Мои часы тикают с тех пор, как я не знаю, когда.
Faster faster hit the gas.
Быстрее быстрее жми на газ.
Well, I don't care about that.
Ну, меня это не волнует.
Bridge: repeat this (A5 E5 F5 G5)
Мост: повторите это (A5 E5 F5 G5)
Anjoline
Анджолин
I don't know who you are, I don't know where you've been
Я не знаю, кто ты, я не знаю, где ты был
Anjoline
Анджолин
Well I won't change my ways and I won't go your speed.
Что ж, я не изменю свой образ жизни и не пойду с твоей скоростью.
Verse 2:
Стих 2:
I met her father and I met his wife.
Я встретил ее отца и познакомился с его женой.
And they was grilling me about my life.
И они расспрашивали меня о моей жизни.
And I was thinking "Hey don't worry man,
И я подумал: «Эй, не волнуйся, чувак,
Your pushy daughter she aint in my plans."
Твоя настойчивая дочь не входит в мои планы».
Chorus:
Припев:
"Faster Faster" is what she said
«Быстрее, быстрее» - вот что она сказала
and we weren't even out the driveway yet.
а мы еще даже не вышли на подъездную дорожку.
Fsster faster hit the gas
Fsster быстрее нажимай на газ
well I don't care about that
ну меня это не волнует
Bridge:
Мост:
Anjoline
Анджолин
I don't know who you are, I don't know where you've been
Я не знаю, кто ты, я не знаю, где ты был
Anjoline
Анджолин
Well I won't change my ways and I won't go your speed.
Что ж, я не изменю свой образ жизни и не пойду с твоей скоростью.
Outro Chours: (With Intro Riff)
Outro Chours: (со вступительным риффом)
Faster, Faster Come on Man!
Быстрее, быстрее, давай, чувак!
My clocks been ticking since I don't know when.
Мои часы тикают с тех пор, как я не знаю когда.
Faster, Faster Come on Man!
Быстрее, быстрее, давай, чувак!
My clocks been ticking since I don't know when.
Мои часы тикают с тех пор, как я не знаю, когда.
Faster, Faster Come on Man!
Быстрее, быстрее, давай, чувак!
My clocks been ticking since I don't know when.
Мои часы тикают с тех пор, как я не знаю когда.
Faster, Faster Come on Man!
Быстрее, быстрее, давай, чувак!
My clocks been ticking since I don't know when.
Мои часы тикают с тех пор, как я не знаю, когда.
Faster, Faster Come on Man!
Быстрее, быстрее, давай, чувак!
My clocks been ticking since I don't know when.
Мои часы тикают с тех пор, как я не знаю когда.
Faster, Faster Come on Man!
Быстрее, быстрее, давай, чувак!
My clocks been ticking since I don't know when. (Til fade)
Мои часы тикают с тех пор, как я не знаю когда. (Пока не исчезнет)