I know a Place Текст Песни Перевод на Русский

Verse:
Стих:
well, I was walking down a dead end street
ну, я шел по тупиковой улице
looking for a party but this city's beat.
ищу вечеринку, но ритм этого города.
So I kept walkin' down to Kearney square
Так что я продолжал идти до площади Кирни.
looking for my cronies, but they were nowhere.
искал своих друзей, но их нигде не было.
So I went walkin' down to merrimac
Итак, я пошел в Мерримак.
I Saw D-Tension on the railroad tracks
Я видел D-Tension на железнодорожных путях
And we went walkin' through the winters breeze
И мы пошли гулять по зимнему ветру
D-Tension turned to me - he said
D-Tension повернулся ко мне - сказал он
Chorus:
Припев:
I know a place (Whoaaa)
Я знаю одно место (Ого)
I Know a place (Whoaaa)
Я знаю место (Ого)
I know a place where we can go to rock and
Я знаю место, где мы можем пойти зажигать и
I know a place (Whoaaa)
Я знаю одно место (Ого)
I Know a place (Whoaaa)
Я знаю место (Ого)
I know a place where we can go to rock and roll
Я знаю место, где мы можем пойти на рок-н-ролл.
Verse 2:
Стих 2:
Well now were walking I'm goin down the stairs
Ну, теперь гуляем, я спускаюсь по лестнице
With all the rockers rockin' to a rockin band
Когда все рокеры зажигают в рок-группе
And I been walking. I slink up to the bar.
И я гулял. Я подкрадываюсь к бару.
My twenty dollar bill, it doesn't go too far.
Моя двадцатидолларовая купюра не продлится слишком далеко.
So I been walkin, back of merrimack.
Итак, я гулял по задней части Мерримака.
Beer in my pocket coat on my back
Пиво в кармане пальто на спине.
I been walkin' and I bump into the Hawk
Я гулял и наткнулся на Ястреба
walkin down the block - he said
иду по кварталу, - сказал он
Chorus:
Припев:
I know a place (Whoaaa)
Я знаю одно место (Ого)
I Know a place (Whoaaa)
Я знаю место (Ого)
I know a place where we can go to rock and
Я знаю место, где мы можем пойти зажигать и
I know a place (Whoaaa)
Я знаю одно место (Ого)
I Know a place (Whoaaa)
Я знаю место (Ого)
I know a place where we can go to rock and roll
Я знаю место, где мы можем пойти на рок-н-ролл.
Bridge:
Мост:
To rock and roll
Рок-н-ролл
To rock and roll (Whoaaa!)
Рок-н-ролл (Ваааа!)
Solo: ???
Соло: ???
Last part of solo: (not sure if this is right)
Последняя часть соло: (не уверен, правильно ли это)
B---9-12---9-12-12----12-12-f.h.15---|
Б---9-12---9-12-12----12-12-ф.ч.15---|
Chorus:
Припев:
I know a place (Whoaaa)
Я знаю одно место (Ого)
I Know a place (Whoaaa)
Я знаю место (Ого)
I know a place where we can go to rock and
Я знаю место, где мы можем пойти зажигать и
I know a place (Whoaaa)
Я знаю одно место (Ого)
I Know a place (Whoaaa)
Я знаю место (Ого)
I know a place where we can go to rock and roll
Я знаю место, где мы можем пойти на рок-н-ролл.
(Hold F5 and end on F5)
(Удерживайте F5 и завершите нажатием F5)
"We are The Shods! We are The Shods! We are The We are The We are The Shods!"
«Мы — Shods! Мы — The Shods! Мы — The Shods! Мы — The Shods! Мы — The Shods! Мы — The Shods!
http://theshods.net/index_flash.html
http://theshods.net/index_flash.html