Overnight Failure كلمات أغنية ترجمة عربية

(Funky begining)
(بداية غير تقليدية)
Bass plays D then A
يعزف الجهير D ثم A
Someone in the background sings "Away in my beautiful balloon(?)!"
شخص ما في الخلفية يغني "بعيدًا في بالوني الجميل (؟)!"
Verse 1:
الآية 1:
I've been dewillin' on it
لقد كنت dewillin 'على ذلك
Each and every day.
كل يوم.
I've been out on the town tryin' to figure it out.
لقد كنت بالخارج في المدينة محاولًا معرفة ذلك.
Yesterday you were close, now you're so far away.
بالأمس كنت قريبًا، والآن أنت بعيد جدًا.
(band joins in)
(تنضم الفرقة)
Been to the same old places
لقد زرت نفس الأماكن القديمة
Had too much to drink
كان لديه الكثير للشرب
With too much time on my hands and too much time to think.
مع وجود الكثير من الوقت بين يدي والكثير من الوقت للتفكير.
Tryin' to figure out just where I went wrong.
أحاول معرفة أين أخطأت.
And so I sing this song!
ولذا أغني هذه الأغنية!
Chorus:
جوقة:
I've been thiking about it
لقد كنت أفكر في ذلك
Hardly said a word
بالكاد قال كلمة واحدة
I've been running around this city
لقد كنت أركض حول هذه المدينة
I've been thiking about it
لقد كنت أفكر في ذلك
Hardly said a word
بالكاد قال كلمة واحدة
I've been running around this city
لقد كنت أركض حول هذه المدينة
I've been running around this city-yyyy
لقد تم يركض في جميع أنحاء هذه المدينة-yyyy
Verse 2:
الآية 2:
I go by your house
أذهب إلى منزلك
Each and every day
كل يوم
It's so hard when you're close, yet you're so far away.
من الصعب جدًا أن تكون قريبًا، لكنك بعيدًا جدًا.
I knock on your door but you won't let me in.
سأطرق بابك لكنك لا تسمح لي بالدخول.
I call you up
أنا أتصل بك
But you hang up the phone
لكنك أغلقت الهاتف
I just say, "Hello" and you say, "Leave me alone".
أنا فقط أقول "مرحبًا" وأنت تقول "اتركني وشأني".
I wanna know just where I went wrong
أريد أن أعرف فقط أين أخطأت
And so I sing this song!
ولذا أغني هذه الأغنية!
Chorus:
جوقة:
I've been thiking about it
لقد كنت أفكر في ذلك
Hardly said a word
بالكاد قال كلمة واحدة
I've been running around this city
لقد كنت أركض حول هذه المدينة
I've been thiking about it
لقد كنت أفكر في ذلك
Hardly said a word
بالكاد قال كلمة واحدة
I've been running around this city
لقد كنت أركض حول هذه المدينة
I've been running around this city-yyyy
لقد تم يركض في جميع أنحاء هذه المدينة-yyyy
Bridge:
الجسر:
I've been thinkin' about all the things that you said
لقد كنت أفكر في كل الأشياء التي قلتها
I've been thinkin' about all the nights that we spent
لقد كنت أفكر في كل الليالي التي قضيناها
I've been thinkin' about
لقد كنت أفكر في
I've been thinkin' about youuuuuu
لقد كنت أفكر فيك
Solo: (Chorus Chords B G D A G A)
منفرد: (أوتار الكورس B G D A G A)
Verse 3:
الآية 3:
I call you up
أنا أتصل بك
But you hang up the phone
لكنك أغلقت الهاتف
I just say, "Hello" and you say, "Leave me alone".
أنا فقط أقول "مرحبًا" وأنت تقول "اتركني وشأني".
I wanna know just where I went wrong
أريد أن أعرف فقط أين أخطأت
And so I sing this song!
ولذا أغني هذه الأغنية!
Chorus:
جوقة:
I've been thiking about it
لقد كنت أفكر في ذلك
Hardly said a word
بالكاد قال كلمة واحدة
I've been running around this city
لقد كنت أركض حول هذه المدينة
I've been thiking about it
لقد كنت أفكر في ذلك
Hardly said a word
بالكاد قال كلمة واحدة
I've been running around this city
لقد كنت أركض حول هذه المدينة
I've been running around this city-yyyy
لقد تم يركض في جميع أنحاء هذه المدينة-yyyy
Chorus: (Vocals Only)
الكورس: (غناء فقط)
I've been thiking about it
لقد كنت أفكر في ذلك
Hardly said a word
بالكاد قال كلمة واحدة
I've been running around this city
لقد كنت أركض حول هذه المدينة
I've been thiking about it
لقد كنت أفكر في ذلك
Hardly said a word
بالكاد قال كلمة واحدة
I've been running around this city
لقد كنت أركض حول هذه المدينة
I've been running around this city-yyyy
لقد تم يركض في جميع أنحاء هذه المدينة-yyyy