Overnight Failure Letras Tradução em Português

(Funky begining)
(Começo divertido)
Bass plays D then A
O baixo toca D e depois A
Someone in the background sings "Away in my beautiful balloon(?)!"
Alguém ao fundo canta "Away in my beautiful balão (?)!"
Verse 1:
Versículo 1:
I've been dewillin' on it
Eu estive desistindo disso
Each and every day.
Todos os dias.
I've been out on the town tryin' to figure it out.
Estive na cidade tentando descobrir.
Yesterday you were close, now you're so far away.
Ontem você estava perto, agora está tão longe.
(band joins in)
(a banda se junta)
Been to the same old places
Estive nos mesmos lugares antigos
Had too much to drink
Bebi demais
With too much time on my hands and too much time to think.
Com muito tempo disponível e muito tempo para pensar.
Tryin' to figure out just where I went wrong.
Tentando descobrir onde errei.
And so I sing this song!
E então eu canto essa música!
Chorus:
Refrão:
I've been thiking about it
Eu estive pensando sobre isso
Hardly said a word
Quase não disse uma palavra
I've been running around this city
Eu estive correndo por esta cidade
I've been thiking about it
Eu estive pensando sobre isso
Hardly said a word
Quase não disse uma palavra
I've been running around this city
Eu estive correndo por esta cidade
I've been running around this city-yyyy
Eu estive correndo por esta cidade-yyyy
Verse 2:
Versículo 2:
I go by your house
eu passo pela sua casa
Each and every day
Cada dia
It's so hard when you're close, yet you're so far away.
É tão difícil quando você está perto, mas você está tão longe.
I knock on your door but you won't let me in.
Eu bato na sua porta, mas você não me deixa entrar.
I call you up
eu te ligo
But you hang up the phone
Mas você desliga o telefone
I just say, "Hello" and you say, "Leave me alone".
Eu apenas digo “Olá” e você diz: “Deixe-me em paz”.
I wanna know just where I went wrong
Eu quero saber exatamente onde eu errei
And so I sing this song!
E então eu canto essa música!
Chorus:
Refrão:
I've been thiking about it
Eu estive pensando sobre isso
Hardly said a word
Quase não disse uma palavra
I've been running around this city
Eu estive correndo por esta cidade
I've been thiking about it
Eu estive pensando sobre isso
Hardly said a word
Quase não disse uma palavra
I've been running around this city
Eu estive correndo por esta cidade
I've been running around this city-yyyy
Eu estive correndo por esta cidade-yyyy
Bridge:
Ponte:
I've been thinkin' about all the things that you said
Eu estive pensando em todas as coisas que você disse
I've been thinkin' about all the nights that we spent
Eu estive pensando em todas as noites que passamos
I've been thinkin' about
Eu estive pensando sobre
I've been thinkin' about youuuuuu
Eu estive pensando em você
Solo: (Chorus Chords B G D A G A)
Solo: (Acordes do Refrão B G D A G A)
Verse 3:
Versículo 3:
I call you up
eu te ligo
But you hang up the phone
Mas você desliga o telefone
I just say, "Hello" and you say, "Leave me alone".
Eu apenas digo “Olá” e você diz: “Deixe-me em paz”.
I wanna know just where I went wrong
Eu quero saber exatamente onde eu errei
And so I sing this song!
E então eu canto essa música!
Chorus:
Refrão:
I've been thiking about it
Eu estive pensando sobre isso
Hardly said a word
Quase não disse uma palavra
I've been running around this city
Eu estive correndo por esta cidade
I've been thiking about it
Eu estive pensando sobre isso
Hardly said a word
Quase não disse uma palavra
I've been running around this city
Eu estive correndo por esta cidade
I've been running around this city-yyyy
Eu estive correndo por esta cidade-yyyy
Chorus: (Vocals Only)
Refrão: (apenas vocais)
I've been thiking about it
Eu estive pensando sobre isso
Hardly said a word
Quase não disse uma palavra
I've been running around this city
Eu estive correndo por esta cidade
I've been thiking about it
Eu estive pensando sobre isso
Hardly said a word
Quase não disse uma palavra
I've been running around this city
Eu estive correndo por esta cidade
I've been running around this city-yyyy
Eu estive correndo por esta cidade-yyyy