Overnight Failure Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Funky begining)
(Korkak başlangıç)
Bass plays D then A
Bas önce D'yi sonra A'yı çalar
Someone in the background sings "Away in my beautiful balloon(?)!"
Arka planda biri "Uzakta benim güzel balonumda(?)!" şarkısını söylüyor
Verse 1:
Ayet 1:
I've been dewillin' on it
Bu konuda istekliydim
Each and every day.
Her gün.
I've been out on the town tryin' to figure it out.
Bunu çözmek için kasabaya gittim.
Yesterday you were close, now you're so far away.
Dün yakındın, şimdi ise çok uzaktasın.
(band joins in)
(grup katılır)
Been to the same old places
Aynı eski yerlere gittim
Had too much to drink
Çok fazla içki içtim
With too much time on my hands and too much time to think.
Elimde çok fazla zaman var ve düşünecek çok fazla zamanım var.
Tryin' to figure out just where I went wrong.
Nerede hata yaptığımı anlamaya çalışıyorum.
And so I sing this song!
Ve ben de bu şarkıyı söylüyorum!
Chorus:
Koro:
I've been thiking about it
bunun hakkında düşünüyordum
Hardly said a word
Tek kelime bile etmedim
I've been running around this city
Bu şehirde koşuyordum
I've been thiking about it
bunun hakkında düşünüyordum
Hardly said a word
Tek kelime bile etmedim
I've been running around this city
Bu şehirde koşuyordum
I've been running around this city-yyyy
Bu şehirde koşuyordum-yyyy
Verse 2:
Ayet 2:
I go by your house
evinin önünden geçiyorum
Each and every day
Her gün
It's so hard when you're close, yet you're so far away.
Yakındayken çok zor ama bir o kadar da uzaktasın.
I knock on your door but you won't let me in.
Kapını çalıyorum ama beni içeri almıyorsun.
I call you up
seni ararım
But you hang up the phone
Ama telefonu kapatıyorsun
I just say, "Hello" and you say, "Leave me alone".
Ben sadece "Merhaba" diyorum, sen de "Beni rahat bırak" diyorsun.
I wanna know just where I went wrong
Nerede hata yaptığımı bilmek istiyorum
And so I sing this song!
Ve ben de bu şarkıyı söylüyorum!
Chorus:
Koro:
I've been thiking about it
bunun hakkında düşünüyordum
Hardly said a word
Tek kelime bile etmedim
I've been running around this city
Bu şehirde koşuyordum
I've been thiking about it
bunun hakkında düşünüyordum
Hardly said a word
Tek kelime bile etmedim
I've been running around this city
Bu şehirde koşuyordum
I've been running around this city-yyyy
Bu şehirde koşuyordum-yyyy
Bridge:
Köprü:
I've been thinkin' about all the things that you said
Söylediğin her şeyi düşünüyordum
I've been thinkin' about all the nights that we spent
Geçirdiğimiz bütün geceleri düşünüyordum
I've been thinkin' about
hakkında düşünüyordum
I've been thinkin' about youuuuuu
seni düşünüyordum
Solo: (Chorus Chords B G D A G A)
Solo: (Koro Akorları B G D A G A)
Verse 3:
Ayet 3:
I call you up
seni ararım
But you hang up the phone
Ama telefonu kapatıyorsun
I just say, "Hello" and you say, "Leave me alone".
Ben sadece "Merhaba" diyorum, sen de "Beni rahat bırak" diyorsun.
I wanna know just where I went wrong
Nerede hata yaptığımı bilmek istiyorum
And so I sing this song!
Ve ben de bu şarkıyı söylüyorum!
Chorus:
Koro:
I've been thiking about it
bunun hakkında düşünüyordum
Hardly said a word
Tek kelime bile etmedim
I've been running around this city
Bu şehirde koşuyordum
I've been thiking about it
bunun hakkında düşünüyordum
Hardly said a word
Tek kelime bile etmedim
I've been running around this city
Bu şehirde koşuyordum
I've been running around this city-yyyy
Bu şehirde koşuyordum-yyyy
Chorus: (Vocals Only)
Koro: (Yalnızca Vokal)
I've been thiking about it
bunun hakkında düşünüyordum
Hardly said a word
Tek kelime bile etmedim
I've been running around this city
Bu şehirde koşuyordum
I've been thiking about it
bunun hakkında düşünüyordum
Hardly said a word
Tek kelime bile etmedim
I've been running around this city
Bu şehirde koşuyordum
I've been running around this city-yyyy
Bu şehirde koşuyordum-yyyy