Shoot You Down 歌詞 日本語訳

you say you got it organized
あなたは整理できたと言いました
well that ain't gonna matter
まあ、それは問題ではないでしょう
after they kill you
彼らがあなたを殺した後
you say that you've earned their trust
あなたは彼らの信頼を得たと言います
well they won't ever trust you
まあ、彼らはあなたを決して信頼しないでしょう
after they shoot you down
彼らがあなたを撃ち落とした後
they're gonna shoot you down
彼らはあなたを撃ち落とすつもりです
they're gonna shoot you down
彼らはあなたを撃ち落とすつもりです
they're gonna shoot you
彼らはあなたを撃つつもりです
down with a .38
.38でダウン
maybe they will find your
たぶん彼らはあなたのことを見つけるでしょう
body for the funeral
葬儀用の遺体
maybe they won't shoot your face
たぶん彼らはあなたの顔を撃たないだろう
we'll keep the casket open
私たちは棺を開けたままにしておきます
after they shoot you down
彼らがあなたを撃ち落とした後
they're gonna shoot you down
彼らはあなたを撃ち落とすつもりです
they're gonna shoot you down
彼らはあなたを撃ち落とすつもりです
they're gonna shoot you
彼らはあなたを撃つつもりです
down
ダウン
down
ダウン
down
ダウン
jimmy's getting nervous
ジミーは緊張してきた
who knows what he's gonna do?
彼が何をするか誰が知っていますか？
he's cuttin the ties between him and the crime
彼は犯罪との関係を断ち切っている
next one that he cuts
次に彼が切るのは
could be you, wo oh oh oh
あなたかもしれない、ウー、オー、オー、
you say things are going fine
あなたは物事は順調だと言います
well that ain't gonna matter
まあ、それは問題ではないでしょう
after they kill you
彼らがあなたを殺した後
you say the money's rolling in
あなたはお金が転がり込んでくると言う
well you won't be spendin money
まあ、あなたはお金を使わないでしょう
after they shoot you down
彼らがあなたを撃ち落とした後
they're gonna shoot you down
彼らはあなたを撃ち落とすつもりです
they're gonna shoot you down
彼らはあなたを撃ち落とすつもりです
they're gonna shoot you
彼らはあなたを撃つつもりです
down
ダウン
down
ダウン
down
ダウン
http://theshods.net/index_flash.html
http://theshods.net/index_flash.html