Stay the Same Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro :
Giriş:
=> PLAY EACH CHORD TWICE, AND PLAY THE TWO LAST ONE WITH A FUNK RYTHM.
=> HER AKORU İKİ KEZ ÇALIN VE SON İKİ BİRİNİ FUNK RİTMİSİYLE ÇALIN.
F#m A B D Abm/aug5
F#m A B D Abm/ağu5
So when I wake up
Yani uyandığımda
I feel the same feeling
Aynı duyguyu hissediyorum
The same feeling that I felt last night.
Dün gece hissettiğim duygunun aynısı.
Now my bones are cold
Artık kemiklerim soğuk
And my body aches
Ve vücudum ağrıyor
Like it did last night
Dün gece olduğu gibi
it is that same feeling
bu aynı duygu
Every time we stumble
Her tökezlediğimizde
Every time we fall
Her düştüğümüzde
Every time we try to make it stop
Ne zaman onu durdurmaya çalışsak
Every time we stumble
Her tökezlediğimizde
Every time we fall
Her düştüğümüzde
Every time I feel you're falling apart
Parçalandığını her hissettiğimde
I feel like nothing can change, again
Yine hiçbir şeyin değişemeyeceğini hissediyorum
We see the same ghost everyday
Her gün aynı hayaleti görüyoruz
And when it comes, tomorrow will be the same
Ve o geldiğinde, yarın da aynı olacak
We feel the same
Biz de aynısını hissediyoruz
We're still the same
Hala aynıyız
We stay the same
Aynı kalıyoruz
So when we go out
Peki dışarı çıktığımızda
We always dance the same
Hep aynı şekilde dans ediyoruz
We always dance the same
Hep aynı şekilde dans ediyoruz
like we did last night
dün gece yaptığımız gibi
We always stay up
Biz her zaman ayaktayız
We always stay up late
Her zaman geç saatlere kadar kalıyoruz
I'm always losing sleep
Her zaman uykum kaçıyor
Like I did last night
Dün gece yaptığım gibi
Every time we stumble
Her tökezlediğimizde
Every time we fall
Her düştüğümüzde
Every time we try to make it stop
Ne zaman onu durdurmaya çalışsak
Every time we stumble
Her tökezlediğimizde
Every time we fall
Her düştüğümüzde
Every time I feel you're falling apart
Parçalandığını her hissettiğimde
I feel like nothing can change, again
Yine hiçbir şeyin değişemeyeceğini hissediyorum
we see the same ghost everyday
her gün aynı hayaleti görüyoruz
And when it comes, tomorrow will be the same
Ve o geldiğinde, yarın da aynı olacak
We feel the same
Biz de aynısını hissediyoruz
We're still the same
Hala aynıyız
We stay the same
Aynı kalıyoruz
So when I wake up
Yani uyandığımda
I feel the same feeling
Aynı duyguyu hissediyorum
The same feeling that I felt last night
Dün gece hissettiğim duygunun aynısı
Now my bones are cold
Artık kemiklerim soğuk
and my body aches
ve vücudum ağrıyor
Like it did last night
Dün gece olduğu gibi
it is that same feeling oh
bu aynı duygu ah
F# (let ring)
F# (çalmasına izin ver)
All about The Shoes: www.myspace.com/the.shoesmusic
Ayakkabılar hakkında her şey: www.myspace.com/the.shoesmusic