Tightrope Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Cicha komedia – Lino
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Verse:
Werset:
I was born on a tightrope, bright with hope and oblivious
Urodziłem się na linie, pełen nadziei i nieświadomy
I could not keep my eyes closed, now I know we are hideous
Nie mogłam utrzymać zamkniętych oczu, teraz wiem, że jesteśmy okropni
grinning from ear to ear...
uśmiechając się od ucha do ucha...
Chorus:
Chór:
Take me away from here like you said
Zabierz mnie stąd, jak powiedziałeś
And I will be grateful with what I have left
I będę wdzięczny za to, co mi zostało
Dance in the aisle for me and hold out your hand
Zatańcz dla mnie w przejściu i wyciągnij rękę
And take me away my dear
I zabierz mnie, kochanie
Verse 2:
Werset 2:
I grew up in a lifeboat tied to shore by the winter wind
Dorastałem w łodzi ratunkowej przywiązanej do brzegu zimowym wiatrem
I was made to be set afloat not star of the show ever glittering
Zostałem stworzony, żeby unieść się na powierzchnię, a nie być gwiazdą serialu, która kiedykolwiek błyszczała
in center ring, not a clue...
w środkowym pierścieniu, nie mam pojęcia...
Chorus:
Chór:
Take me away from here like you said
Zabierz mnie stąd, jak powiedziałeś
And I will be grateful with what I have left
I będę wdzięczny za to, co mi zostało
Dance in the aisle for me and hold out your hand
Zatańcz dla mnie w przejściu i wyciągnij rękę
And take me away my dear
I zabierz mnie, kochanie
Verse 3:
Werset 3:
I am not at the end though, I wont go at the peak or near
Nie jestem jednak na końcu, nie pójdę na szczyt ani w jego okolice
I will die in a foxhole, arm to shoulder with atheist
Umrę w okopach, ramię w ramię z ateistą
praying just, lord not here...
modlę się tylko, Panie, nie ma tu...
Chorus:
Chór:
Take me away from here like you said
Zabierz mnie stąd, jak powiedziałeś
And I will be grateful with what I have left
I będę wdzięczny za to, co mi zostało
Dance in the aisle for me and hold out your hand
Zatańcz dla mnie w przejściu i wyciągnij rękę
And take me away my dear
I zabierz mnie, kochanie
Thanks for reading everyone, hopefully this helps, it is my first tab/chords, so
Dziękuję za przeczytanie wszystkich, mam nadzieję, że to pomoże, to moje pierwsze tabulatory/akordy, więc
let me know if anything is wrong, the changes at the end of the verses might be
daj mi znać, jeśli coś jest nie tak, zmiany na końcu wersetów mogą być
off. Just let me know and everyone enjoy this great song from a great band!
wyłączone. Po prostu daj mi znać, a wszyscy będą cieszyć się tą wspaniałą piosenką świetnego zespołu!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
