Close My Eyes 歌詞 日本語訳
ザ・スラッカーズ - クローズ・マイ・アイズ
by The Slackers
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pretty simple song, I'll leave figuring out the rhythm to you, it isn't hard, you'll be
とてもシンプルな曲です、リズムを考えるのはあなたに任せます、難しいことはありません、あなたはきっとできるでしょう
Enjoy. Please Rate. Oh, and I didn't write the lyrics, I got them from skaponk.com, so
お楽しみください。評価してください。ああ、歌詞は私が書いたものではなく、skaponk.com から入手したものです。
to whoever put them up there.
そこにそれらを置いた人に。
Intro - F
イントロ - F
When I said that ain't my style
それは私のスタイルではないと言ったとき
I only waited for a while
しばらく待っただけです
When it finally came along
ついにそれが実現したとき
I closed my eyes and it was gone
目を閉じたら消えてしまった
So fee free; go steal and rob
だから手数料は無料です。盗んで強盗しに行く
Revolution ain't my job
革命は私の仕事ではありません
And if I sing your happy song
そしてあなたの幸せな歌を歌ったら
Please don't tell me I am wrong
私が間違っているとは言わないでください
Close my eyes and I am gone
目を閉じれば私はいなくなってしまう
(close my eyes and i am gone)
(目を閉じれば私はいなくなる)
Close my eyes and I am gone
目を閉じれば私はいなくなってしまう
(close my eyes)
(目を閉じて)
And if I stare at the sun
そして太陽を見つめたら
I find there's only one
1つしかないことがわかりました
Close my eyes and I am gone
目を閉じれば私はいなくなってしまう
So when I said that it was you
それで私がそれはあなただと言ったら
You knew I meant it from the heart
私が心からそう思っていることをあなたは知っていました
Such a shame then when we grew
私たちが成長したとき、とても残念でした
They say you didn't even start
あなたはまだ始まってすらいないと言われます
So says I like your smile
だからあなたの笑顔が好きだと言います
Only saw it for a while
ほんの少しだけ見た
Though you swore it would stay long
長く続くと誓ったのに
I closed my eyes and it was gone
目を閉じたら消えてしまった
Close my eyes and I am gone
目を閉じれば私はいなくなってしまう
(close my eyes and i am gone)
(目を閉じれば私はいなくなる)
Close my eyes and I am gone
目を閉じれば私はいなくなってしまう
(close my eyes)
(目を閉じて)
And if I stare at the sun
そして太陽を見つめたら
I find there's only one
1つしかないことがわかりました
Close my eyes and I am gone
目を閉じれば私はいなくなってしまう
It's a warmer day when I collide
ぶつかったら暖かい日だ
It's on the faithful day I cried
忠実な日に私は泣いた
Pray I'd somehow slip away
何とか逃げられるように祈ってください
And slip into another day
そして別の日に滑り込む
Close my eyes and I am gone
目を閉じれば私はいなくなってしまう
(close my eyes and i am gone)
(目を閉じれば私はいなくなる)
Close my eyes and I am gone
目を閉じれば私はいなくなってしまう
(close my eyes)
(目を閉じて)
And if I stare at the sun
そして太陽を見つめたら
I find there's only one
1つしかないことがわかりました
Close my eyes and I am gone
目を閉じれば私はいなくなってしまう
Well if I stare at the sun
さて、太陽を見つめたら
I find there's only one
1つしかないことがわかりました
Close my eyes and I am gone
目を閉じれば私はいなくなってしまう
And if I stare at the sun
そして太陽を見つめたら
I find I've just begun
まだ始まったばかりだと思う
Close my eyes and I am gone
目を閉じれば私はいなくなってしまう
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
