Close My Eyes Songtekst Nederlandse Vertaling
De Slackers - Sluit mijn ogen
by The Slackers
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Pretty simple song, I'll leave figuring out the rhythm to you, it isn't hard, you'll be
Vrij eenvoudig liedje, ik laat het uitzoeken van het ritme aan jou over, het is niet moeilijk, dat zal wel zo zijn
Enjoy. Please Rate. Oh, and I didn't write the lyrics, I got them from skaponk.com, so
Geniet ervan. Gelieve te beoordelen. Oh, en ik heb de teksten niet geschreven, ik heb ze van kaponk.com, dus
to whoever put them up there.
voor degene die ze daar heeft neergezet.
Intro - F
Inleiding - F
When I said that ain't my style
Toen ik zei dat dat niet mijn stijl is
I only waited for a while
Ik heb maar een tijdje gewacht
When it finally came along
Toen het eindelijk zover was
I closed my eyes and it was gone
Ik sloot mijn ogen en het was weg
So fee free; go steal and rob
Dus gratis; ga stelen en beroven
Revolution ain't my job
Revolutie is niet mijn taak
And if I sing your happy song
En als ik jouw vrolijke lied zing
Please don't tell me I am wrong
Vertel me alsjeblieft niet dat ik ongelijk heb
Close my eyes and I am gone
Sluit mijn ogen en ik ben weg
(close my eyes and i am gone)
(sluit mijn ogen en ik ben weg)
Close my eyes and I am gone
Sluit mijn ogen en ik ben weg
(close my eyes)
(sluit mijn ogen)
And if I stare at the sun
En als ik naar de zon staar
I find there's only one
Ik vind dat er maar één is
Close my eyes and I am gone
Sluit mijn ogen en ik ben weg
So when I said that it was you
Dus toen ik zei dat jij het was
You knew I meant it from the heart
Je wist dat ik het vanuit mijn hart meende
Such a shame then when we grew
Zo jammer toen we groeiden
They say you didn't even start
Ze zeggen dat je niet eens begonnen bent
So says I like your smile
Dat zegt: ik hou van je glimlach
Only saw it for a while
Heb het maar een tijdje gezien
Though you swore it would stay long
Ook al heb je gezworen dat het lang zou blijven
I closed my eyes and it was gone
Ik sloot mijn ogen en het was weg
Close my eyes and I am gone
Sluit mijn ogen en ik ben weg
(close my eyes and i am gone)
(sluit mijn ogen en ik ben weg)
Close my eyes and I am gone
Sluit mijn ogen en ik ben weg
(close my eyes)
(sluit mijn ogen)
And if I stare at the sun
En als ik naar de zon staar
I find there's only one
Ik vind dat er maar één is
Close my eyes and I am gone
Sluit mijn ogen en ik ben weg
It's a warmer day when I collide
Het is een warmere dag als ik bots
It's on the faithful day I cried
Het is op de trouwdag dat ik huilde
Pray I'd somehow slip away
Bid dat ik op de een of andere manier wegglip
And slip into another day
En glijd over naar een andere dag
Close my eyes and I am gone
Sluit mijn ogen en ik ben weg
(close my eyes and i am gone)
(sluit mijn ogen en ik ben weg)
Close my eyes and I am gone
Sluit mijn ogen en ik ben weg
(close my eyes)
(sluit mijn ogen)
And if I stare at the sun
En als ik naar de zon staar
I find there's only one
Ik vind dat er maar één is
Close my eyes and I am gone
Sluit mijn ogen en ik ben weg
Well if I stare at the sun
Als ik naar de zon staar
I find there's only one
Ik vind dat er maar één is
Close my eyes and I am gone
Sluit mijn ogen en ik ben weg
And if I stare at the sun
En als ik naar de zon staar
I find I've just begun
Ik merk dat ik nog maar net begonnen ben
Close my eyes and I am gone
Sluit mijn ogen en ik ben weg
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
