Tear Versuri Traducere în Română

Release: Adore
Eliberare: Adoră
Authors: 1. Craig Newnes
Autori: 1. Craig Newnes
2. Michael Ries
2. Michael Ries
Tune Down 1/2 Step: Eb Ab Db Gb Bb Eb
Tune Down 1/2 Step: Eb Ab Db Gb Bb Eb
Chord Fingerings:
Degetele acordurilor:
ssj7
ssj7
Fig1
Fig1
Fig2
Fig2
Fig3
Fig3
Fig3 (cont.)
Fig3 (continuare)
Fig1 over:
Fig1 peste:
Fig2 over:
Fig2 peste:
Fig1 over:
Fig1 peste:
the lights came on fast
luminile s-au aprins repede
lost in motorcrash
pierdut într-un accident de motor
gone in a flash unreal
dispărut într-o clipită ireal
but you knew all along
dar ai știut tot timpul
you laugh the light
tu razi lumina
I sing the songs
Cânt cântecele
to watch you numb
să te privesc amorțit
Em Am Em (with Fig1)
Em Am Em (cu Fig1)
I saw you there
Te-am văzut acolo
Em Am Em (with Fig1)
Em Am Em (cu Fig1)
you were on your way
erai pe drum
Em Am Dsus2 (with Fig2)
Em Am Dsus2 (cu Fig2)
you held the rain and for the first time
ai ținut ploaia și pentru prima dată
Em Am Em (with Fig1)
Em Am Em (cu Fig1)
heaven seemed insane
raiul părea nebun
Em Am Em (with Fig1)
Em Am Em (cu Fig1)
cause heaven is to blame
pentru că cerul este de vină
Em Am Em (with Fig1)
Em Am Em (cu Fig1)
for taking you away
pentru că te-au luat
do you know the way that I can?
știi cum pot?
do you know the way that I can't lose?
știi cum nu pot pierde?
do you know the things that I can?
știi lucrurile pe care le pot?
do you know the things that I can't do?
știi lucrurile pe care nu le pot face?
where is your heart?
unde este inima ta?
where is your heart gone to?
unde s-a dus inima ta?
tear me apart
sfâșie-mă
tear me apart from you
desparte-mă de tine
you laugh the light I cry the wound
tu razi lumina eu plang rana
in gray afternoons
în după-amiezi gri
Em Am Em (with Fig1)
Em Am Em (cu Fig1)
I saw you there
Te-am văzut acolo
Em Am Em (with Fig1)
Em Am Em (cu Fig1)
you were on your way
erai pe drum
Em Am Dsus2 (with Fig2)
Em Am Dsus2 (cu Fig2)
you kissed me cold and for the first time
m-ai sărutat rece și pentru prima dată
Em Am Em (with Fig1)
Em Am Em (cu Fig1)
heaven seemed insane
raiul părea nebun
Em Am Em (with Fig1)
Em Am Em (cu Fig1)
for taking you away
pentru că te-au luat
Em Am Em (with Fig1)
Em Am Em (cu Fig1)
cause heaven is to blame
pentru că cerul este de vină
for taking you
pentru că te-am luat
Fig3
Fig3
Fig1 over:
Fig1 peste:
Em Am Em (with Fig1)
Em Am Em (cu Fig1)
the lights came to pass
luminile au venit să treacă
Em Am Em (with Fig1)
Em Am Em (cu Fig1)
dead opera motorcrash
accident de opera moartă
Em Am Em (with Fig1)
Em Am Em (cu Fig1)
gone in a flash unreal
dispărut într-o clipită ireal
Em Am Em (with Fig1)
Em Am Em (cu Fig1)
in nitrous overcast
în înnorat nitros
do you know the way that I can?
știi cum pot?
do you know the way that I can't choose?
știi cum nu pot alege?
do you know the things that I can?
știi lucrurile pe care le pot?
do you know the things that I can't lose?
știi lucrurile pe care nu le pot pierde?
tear me apart
sfâșie-mă
tear me apart from you
desparte-mă de tine
where is your heart?
unde este inima ta?
where has your heart run to?
unde a alergat inima ta?
version 2
versiunea 2
Great powerful song.Electric distorted sounds best.
Cântec grozav puternic. Sunete distorsionate electric cel mai bine.
If anyone knows who plays the drums on this track
Dacă știe cineva cine cântă la tobe pe această piesă
could you tell me(zero69mr@aol.com)Enjoy.
ați putea să-mi spuneți (zero69mr@aol.com) Bucură-te.
Fill A
Completează A
Fill B
Completați B
(w/fill A)
(cu umplere A)
(w/fill A)
(cu umplere A)
(w/fill B)
(cu umplere B)
(w/fill A)
(cu umplere A)
the lights came on fast
luminile s-au aprins repede
lost in motorcrash
pierdut într-un accident de motor
gone in a flash unreal
dispărut într-o clipită ireal
but you knew all along
dar ai știut tot timpul
you laugh the light I sing the songs
tu râzi lumina Eu cânt cântecele
to watch you numb
să te privesc amorțit
(w/fill A)
(cu umplere A)
M
M
I saw you there
Te-am văzut acolo
(w/fill A)
(cu umplere A)
you were on your way
erai pe drum
(w/fill B)
(cu umplere B)
You held the rain
Ai ținut ploaia
and for the first time
și pentru prima dată
(w/fill A)
(cu umplere A)
heaven seemed insane
raiul părea nebun
(w/fill A)
(cu umplere A)
cause heaven is to blame
pentru că cerul este de vină
(w/fill A)
(cu umplere A)
for taking you away
pentru că te-au luat
do you know the way that I can
știi cum pot
do you know the way that I can't lose
știi cum nu pot pierde
do you know the things that I can
știi lucrurile pe care le pot
do you know the things that I can't do
știi lucrurile pe care nu le pot face
where is your heart
unde este inima ta
where has your heart gone to
unde s-a dus inima ta
Tear me apart
Sfâșie-mă
Tear me apart from you
Desparte-mă de tine
you laugh the light I cry the wound
tu razi lumina eu plang rana
in grey afternoons
în după-amiezi gri
(w/fill A)
(cu umplere A)
I saw you there
Te-am văzut acolo
(w/fill A)
(cu umplere A)
you were on your way
erai pe drum
(w/fill B)
(cu umplere B)
you kissed me cold
m-ai sărutat rece
and for the first time
și pentru prima dată
(w/fill A)
(cu umplere A)
heaven seemed insane
raiul părea nebun
(w/fill A)
(cu umplere A)
for taking you away
pentru că te-au luat
(w/fill A)
(cu umplere A)
cause heaven is to blame
pentru că cerul este de vină
(w/fill A)
(cu umplere A)
for taking you away
pentru că te-au luat
(w/fill A)
(cu umplere A)
(w/fill A)
(cu umplere A)
(w/fill A)
(cu umplere A)
(w/fill A)
(cu umplere A)
(w/fill A)
(cu umplere A)
M
M
the lights came to pass
luminile au venit să treacă
(w/fill A)
(cu umplere A)
dead opera motorcrash
accident de opera moartă
(w/fill A)
(cu umplere A)
gone in a flash unreal
dispărut într-o clipită ireal
(w/fill A)
(cu umplere A)
nitrous overcast
înnorat nitros
do you know the way that I can
știi cum pot
do you know the way that I can't choose
știi cum nu pot alege?
do you know the things that I can
știi lucrurile pe care le pot
do you know the things that I can't lose
știi lucrurile pe care nu le pot pierde
Tear me apart
Sfâșie-mă
Tear me apart from you
Desparte-mă de tine
where is your heart
unde este inima ta
where has your heart run to
unde a alergat inima ta
Questions,comments,or corrections can be mailed to zero69mr@aol.com
Întrebările, comentariile sau corecțiile pot fi trimise prin poștă la zero69mr@aol.com
?
?