The Celestials Paroles Traduction Française

Les Smashing Pumpkins - Les Célestes

by The Smashing Pumpkins

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Smashing Pumpkins The Celestials

This song is played with standard tuning and capo in 2nd fret. I'm sorry, but I don't
Cette chanson est jouée avec un accordage standard et un capodastre en 2ème case. Je suis désolé, mais je ne le fais pas
know the name of chord X. Again, sorry.
connaissez le nom de l'accord X. Encore une fois, désolé.
I took the chords from a live on KROQ version. It can be found in the following video:
J'ai repris les accords d'une version live sur KROQ. On le retrouve dans la vidéo suivante :
http://www.youtube.com/watch'v=vITCFYn58vI&feature=related
http://www.youtube.com/watch'v=vITCFYn58vI&feature=rated
chord changing.
changement d'accord.
That's all, hope you like the tab and please rate and comment. If you have any
C'est tout, j'espère que vous aimerez l'onglet et que vous noterez et commenterez. Si vous en avez
corrections, email me at epstein.nico@gmail.com with Subject "The Celestials Tab" and I'll have a
corrections, envoyez-moi un e-mail à epstein.nico@gmail.com avec le sujet "L'onglet Célestes" et j'aurai un
look at it.
regarde-le.
Chords:
Accords :
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
On the day that you were born
Le jour où tu es né
They built an empire off a scream
Ils ont construit un empire avec un cri
I can't explain
je ne peux pas expliquer
Endlessly they'll set you free
Sans fin, ils vous libéreront
Give you reason to believe
Je te donne des raisons de croire
This empty place
Cet endroit vide
Pre-chorus:
Pré-refrain :
I may seem unafraid
Je n'ai peut-être pas l'air d'avoir peur
And I may seem unashamed
Et je peux sembler sans honte
But I will be special K
Mais je serai spécial K
Chorus:
Chœur :
Never let the summer catch you down
Ne laissez jamais l'été vous abattre
Never let your thoughts run free
Ne laisse jamais libre cours à tes pensées
Even when their numbers draw you out
Même quand leur nombre t'attire
Everything I want is free
Tout ce que je veux est gratuit
Til the end
Jusqu'à la fin
Til the end
Jusqu'à la fin
Til the end
Jusqu'à la fin
I'm gonna love you
je vais t'aimer
One hundred-one percent
Cent un pour cent
I'm gonna love you til this ends
Je vais t'aimer jusqu'à ce que ça se termine
Bridge:
Pont :
Verse 2:
Verset 2 :
Take a chance if you should go
Tente ta chance si tu dois y aller
Face upon your happy home
Faites face à votre maison heureuse
The scanners wait
Les scanners attendent
Selfishly they might concede
Égoïstement, ils pourraient admettre
You were always on your own
Tu étais toujours seul
You can't escape
Tu ne peux pas t'échapper
Pre-chorus:
Pré-refrain :
I may seem unafraid
Je n'ai peut-être pas l'air d'avoir peur
And I may seem unashamed
Et je peux sembler sans honte
But I will be special k
Mais je serai spécial k
Chorus:
Chœur :
Never let the summer catch you down
Ne laissez jamais l'été vous abattre
Never let your thoughts run free
Ne laisse jamais libre cours à tes pensées
Even when their numbers draw you out
Même quand leur nombre t'attire
Everything I want is free
Tout ce que je veux est gratuit
Break:
Pause :
You're not me and never ever will you ever be
Tu n'es pas moi et tu ne le seras jamais
Pre-chorus:
Pré-refrain :
I'm gonna find you and never run against
Je vais te trouver et ne jamais me heurter
I'm gonna find you
je vais te trouver
Til the end
Jusqu'à la fin
Til the end
Jusqu'à la fin
Til the end
Jusqu'à la fin
Chorus:
Chœur :
Never let the summer catch you down
Ne laissez jamais l'été vous abattre
Never let your thoughts run free
Ne laisse jamais libre cours à tes pensées
Even while their numbers draw you out
Même si leur nombre vous attire
Outro:
Sortie :
Everything I want is free
Tout ce que je veux est gratuit
Everything I want is free
Tout ce que je veux est gratuit
Everything I want is free
Tout ce que je veux est gratuit
Everything I want is
Tout ce que je veux est
Free you're free with me
Libre tu es libre avec moi
Free you're free with me
Libre tu es libre avec moi
Free you're free with me
Libre tu es libre avec moi
You're free with me
Tu es libre avec moi
Finish on Em.
Terminez sur Em.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.