Tiberius 歌詞 日本語訳
スマッシング・パンプキンズ - ティベリウス
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro - Play 2 times
イントロ - 2 回再生
*Play this pattern 2 times
※このパターンを2回再生します
Verse 1 - *Continue playing the same pattern 4 times
Verse 1 - *同じパターンを 4 回演奏し続ける
Us my love, don't fight. Never leave here this night.
私たち愛する人よ、争わないでください。 今夜は絶対にここを離れないでください。
Words break, don't fake. What is love if love obeys? Let
言葉は途切れます、ごまかさないでください。 愛が従うなら、愛とは何でしょうか? しましょう
Pre - chorus - *Play this pattern 1 time
プリ〜コーラス〜 ※このパターンを1回演奏してください
Bb5 A5 G5 C5 D5(hold)
Bb5 A5 G5 C5 D5(長押し)
flee doves in flight. Make me stray from my light. Never leave here softly.
飛行中の鳩から逃げる。私を光から遠ざけてください。決してそっとここから離れないでください。
Chorus - *Play verse pattern 4 times
コーラス - *バースパターンを4回再生します
I've seen the world upon a thousand dreams.
私は千もの夢を見て世界を見てきました。
Your pyres are wondering, can't see what it means.
あなたの火事場は、それが何を意味するのか理解できずに不思議に思っています。
Yet, still I love you. Like everything, it
それでも、それでも私はあなたを愛しています。 すべてと同じように、それは
goes and goes. It
行ったり来たり。 それ
*Play this during the last line of the chorus
※サビの最後の部分で流してください
goes and goes. It goes.
行ったり来たり。 それは行きます。
*Do 6 repeats, then play D5-E5-F5-G5
*6 回繰り返してから、D5-E5-F5-G5 を再生します。
Bridge - *Continue playing the same pattern 2 times with the same amount of repeats
ブリッジ - *同じパターンを同じ繰り返し回数で 2 回再生し続けます。
If you break, believe me. If you take, deceive me
壊れても信じてください。取るなら騙してください
to the sound of one clapping hand.
手を叩く音に合わせて。
Is your heart so lonely that your own is only
あなたの心はあなただけのものであるほど寂しいですか?
as good as can be had on to mend?
修復できる限り良いですか?
Verse 2 - *Play pattern 2 times
Verse 2 - *パターンを 2 回再生します
Hush my love, don't fight. Never leave here this night.
静かにしてください、争わないでください。今夜は絶対にここを離れないでください。
Chorus - *Play verse pattern 6 times
コーラス - *バースパターンを6回再生します
I've seen the world upon a thousand dreams.
私は千もの夢を見て世界を見てきました。
Your pyres are wondering, can't see what it means.
あなたの火事場は、それが何を意味するのか理解できずに不思議に思っています。
Yet, still I love you. Like everything, it
それでも、それでも私はあなたを愛しています。 すべてと同じように、それは
goes and goes. It
行ったり来たり。 それ
goes and goes. It
行ったり来たり。 それ
goes and goes.
行ったり来たり。
Pre - chorus - *Play this pattern 1 time
プリ〜コーラス〜 ※このパターンを1回演奏してください
It goes...
それは行きます...
Outro chorus - *Play verse pattern 4 times
アウトロコーラス - ※バースパターンを4回再生
I've seen the world upon a thousand dreams.
私は千もの夢を見て世界を見てきました。
I've seen the world u -
私は世界を見てきました、あなた -
pon a thousand dreams. It
千の夢をポン。 それ
goes and goes. It
行ったり来たり。 それ
Outro - *Play pattern 2 times
アウトロ - ※パターンを2回再生
Goes and goes. It goes and goes. It goes.
行ったり来たり。それは行ったり来たりします。それは行きます。
*This part is optional. It is the same keyboard part from above, only an octave lower.
※この部品はオプションです。上と同じキーボード部分ですが、1 オクターブ低いだけです。
It may be easier to get to if you are switching between the power chords and the keyboard part.
パワーコードとキーボードパートを切り替える場合は、簡単にアクセスできるかもしれません。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
