With Every Light Liedtext Deutsche Übersetzung

Smashing Pumpkins - With Every Light (Machina / The Machines of God)
Smashing Pumpkins – With Every Light (Machina / Die Maschinen Gottes)
Chords used:
Verwendete Akkorde:
s2
s2
Intro: Fmaj7, Fmaj7, Dm, C, Bbsus2, Gm
Intro: Fmaj7, Fmaj7, Dm, C, Bbsus2, Gm
Taking over, we're taking over. Throw the weight up
Wir übernehmen, wir übernehmen. Werfen Sie das Gewicht nach oben
off your shoulders now, that we can show our love.
jetzt von deinen Schultern, damit wir unsere Liebe zeigen können.
It's almost over, it's almost over. No more war and
Es ist fast vorbei, es ist fast vorbei. Kein Krieg mehr und
no more soldiers, to stand against his love..........
Keine Soldaten mehr, um sich seiner Liebe entgegenzustellen..........
Away with all the troubles that you've made.
Weg mit all den Problemen, die du gemacht hast.
Away with waiting for another day... Away.
Weg mit dem Warten auf einen weiteren Tag... Weg.
Look ma, the sun is shining on me. Impatient in love and aching to be.
Schau mal, Mama, die Sonne scheint auf mich. Ungeduldig in der Liebe und sehnsüchtig danach.
Could you believe in heaven, if heaven was all you had?
Könnten Sie an den Himmel glauben, wenn der Himmel alles wäre, was Sie hätten?
Taking over, we're taking over. Throw away your
Wir übernehmen, wir übernehmen. Werfen Sie Ihre weg
four leafed clovers and stand beside this love..........
vierblättriges Kleeblatt und steh neben dieser Liebe..........
Away with everything you've grown to hate,
Weg mit allem, was du hasst,
Away with anything that holds you safe... Away.
Weg mit allem, was dich beschützt... Weg.
And every light I've found, is every light that's shining down on me.
Und jedes Licht, das ich gefunden habe, ist jedes Licht, das auf mich herabscheint.
Every light I've found, is every light that's shining down on me.
Jedes Licht, das ich gefunden habe, ist jedes Licht, das auf mich herabscheint.
Every light I've found, is every light that's shining down on me.
Jedes Licht, das ich gefunden habe, ist jedes Licht, das auf mich herabscheint.
I'm never alone.
Ich bin nie allein.
Look ma, the sun is shining on me. Taking my time to do as i please.
Schau mal, Mama, die Sonne scheint auf mich. Ich nehme mir die Zeit, zu tun, was ich will.
Could you believe in heaven, if heaven was all you had?
Könnten Sie an den Himmel glauben, wenn der Himmel alles wäre, was Sie hätten?
The sun beaming, radiating.
Die Sonne strahlt, strahlt.
All the love we are creating..................We are creating.
All die Liebe, die wir erschaffen....................Wir erschaffen.
And every light I've found, is every light that's shining down on me.
Und jedes Licht, das ich gefunden habe, ist jedes Licht, das auf mich herabscheint.
Every light I've found, is every light that's shining down on me.
Jedes Licht, das ich gefunden habe, ist jedes Licht, das auf mich herabscheint.
Every light I've found, is every light that's shining down on me.
Jedes Licht, das ich gefunden habe, ist jedes Licht, das auf mich herabscheint.
Every light I've found, is every light that's shining down on me.
Jedes Licht, das ich gefunden habe, ist jedes Licht, das auf mich herabscheint.
I'm never alone.............................................................
Ich bin nie allein................................................................
End on Bbsus2
Ende auf Bbsus2
Please do rate and/or comment. Or email me... wombat77@ihug.co.nz Thanks!
Bitte bewerten und/oder kommentieren. Oder schicken Sie mir eine E-Mail... wombat77@ihug.co.nz Danke!