Zeitgeist Текст Песни Перевод на Русский

Разбивающие тыквы - Дух времени

by The Smashing Pumpkins

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Smashing Pumpkins Zeitgeist

Tabs for every single song on Zeitgiest some found on other websites but
Табы для каждой песни на Zeitgiest, некоторые можно найти на других сайтах, но
everything else from UG. These websites are
все остальное от УГ. Эти веб-сайты
www.spfc.com
www.spfc.com
www.0bscured.com
www.0bscured.com
Ttabs.com
Ttabs.com
Some of those songs are really tough but sound great played well so good luck but
Некоторые из этих песен действительно сложные, но звучат великолепно, сыграны хорошо, так что удачи, но
the strumming for some of the tabs is not shone. Im pretty sure that these tabs
не светится перебор некоторых табулатур. Я почти уверен, что эти вкладки
are correct. The Following artists work is in these tabs and they must be
верны. На этих вкладках находятся работы следующих художников, и они должны быть
recognized.
признан.
Doomsday Clock - Leah Bush - (www.spfc.com)
Часы Судного дня — Лия Буш — (www.spfc.com)
7 Shades Of Black - bgoold@gmail.com - (www.0bscured.com)
7 оттенков черного — bgoold@gmail.com — (www.0bscured.com)
Bleeding The Orchid - bgoold@gmail.com - (www.0bscured.com)
Кровоточащая орхидея — bgoold@gmail.com — (www.0bscured.com)
That's The Way (My Love Is) - zamarguitar
Вот так (My Love Is) - zamarguitar
Tarantula - Chad Corgan
Тарантул — Чад Корган
Starz - Leah Bush - (www.spfc.com)
Starz - Лия Буш - (www.spfc.com)
United States - redburstibanez@yahoo.com
США - redburstibanez@yahoo.com
Neverlost - bgoold@gmail.com - (www.0bscured.com)
Neverlost — bgoold@gmail.com — (www.0bscured.com)
Bring The Light - bgoold@gmail.com
Несите свет - bgoold@gmail.com
(Come On) Let's Go! - PumpkinHead94
(Давай) Поехали! - PumpkinHead94
For God And Country - Unknown
Для Бога и Страны - Неизвестно
Pomp And Circumstances - Rincewind - (www.spfc.com)
Помпезность и обстоятельства - Ринсвинд - (www.spfc.com)
Track 1. Doomsday Clock
Трек 1. Часы Судного Дня
DOOMSDAY CLOCK
ЧАСЫ СУДНОГО ДНЯ
As recorded by The Smashing Pumpkins
Как записано The Smashing Pumpkins
(From the 2007 Album ZEITGEIST)
(Из альбома ZEITGEIST 2007 года)
Words and Music by Billy Corgan
Слова и музыка Билли Коргана
Gtr I (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Untitled'
Gtr I (Db Ab Db Gb Bb Eb) — «Без названия»
Gtr II (Db Ab Db Gb Bb Eb) - 'Untitled'
Gtr II (Db Ab Db Gb Bb Eb) — «Без названия»
Q=100
Вопрос=100
Gtr I
гтр I
||o---------------------------------|---------------------------------o||
||о---------------------------------|-------------------------------------------------о||
||o---------------------------------|---------------------------------o||
||о---------------------------------|-------------------------------------------------о||
$
$
| Gtr II
| Гтр II
| Gtr II
| Гтр II
Gtrs I, II
Гтп I, II
||o---------------------------------|----------------------------------o||
||о---------------------------------|--------------------------------------------------о||
||o---------------------------------|----------------------------------o||
||о---------------------------------|--------------------------------------------------о||
To Coda
В Коду
|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3S8-8-(8)-|-/8-8-8-8-8-8-8-8------------|
|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3S8-8-(8)-|-/8-8-8-8-8-8-8-8------------|
|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3S8-8-(8)-|-/8-8-8-8-8-8-8-8---------7-7-7--|
|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-3-3-3-3S8-8-(8)-|-/8-8-8-8-8-8-8-8---------7-7-7--|
||o--------------------------|-----------------------------o||
||о--------------------------|------------------------------о||
||o-------------------8---3--|-/7-7-7-7-7-7-7-7-7-10---5---o||
||o---8---3--|--/7-7-7-7-7-7-7-7-7-10---5---o||
D.S. al Coda
DS аль Кода
&
&
||o--------------------------|----------------------------o||
||о--------------------------|----------------------------о||
||o-------------------8---3--|-7-7-7-7-7-7-7-7-7-10---5---o||
||o---8---3------------------|-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-10---5---o||
Bridge I
Мост I
D5 N.C.
D5 Н.З.
PM----------------------------------------------------|
ПМ----------------------------------------------------|
||o-------------------------|-----------------------------|
||о-------------------------|-----------------------------|
||o-------------------------|-----------------------------|
||о-------------------------|-----------------------------|
PM--------------------------------------------|
PM--------------------------------------------|
|-------------------------|-----------------o---|
|-------------------------|-о-------------------|
|-------------------------|-----------------o---|
|-------------------------|-о-------------------|
Bridge II
Мост II
||o----------------------------------------------|
||о----------------------------------------------|
||o----------------------------------------------|
||о----------------------------------------------|
|-----------------------------------------o||
|-----------------------------------------o||
|-----------------------------------------o||
|-----------------------------------------o||
||o--------------------------|----------------------------o||
||о--------------------------|----------------------------о||
||o-------------------8---3--|-7-7-7-7-7-7-7-7-7-10---5---o||
||o---8---3------------------|-7-7-7-7-7-7-7-7-7-7-10---5---o||
Track 2. 7 Shades Of Black
Трек 2. 7 оттенков черного
--title: 7 shades of black
--title: 7 оттенков черного
--release: zeitgeist
--release: дух времени
--last updated: 07.08.07
--последнее обновление: 07.08.07
--transcription by: bgoold@gmail.com
--транскрипция: bgoold@gmail.com
--website: http://www.0bscured.com
--сайт: http://www.0bscured.com
--tuning: Db Gb B E Ab Db
--настройка: Db Gb B E Ab Db
--INTRO
--ВВЕДЕНИЕ
Lead - Play with whammy set to 2 octaves higher
Ведущий — играйте с ударом, установленным на 2 октавы выше.
--VERSE
--СТИХИЯ
--PRECHORUS
--ПРЕХОР
--CHORUS
--ХОР
Lead fill
Свинцовая заливка
Guitar 1
Гитара 1
|Guitar 2
|Гитара 2
--BRIDGE
--МОСТ
Lead
Ведущий
--VERSE
--СТИХИЯ
--PRECHORUS
--ПРЕХОР
--CHORUS
--ХОР
Lead fill
Свинцовая заливка
Guitar 1
Гитара 1
|Guitar 2
|Гитара 2
--SOLO
--СОЛО
--Lead
--Свинец
|-/12-11~~~~-10~~-8-10~~~~gb12--/12-11~~-10~~--8-10b11r10p8\5~~~~~-|
|-/12-11~~~~-10~~-8-10~~~~gb12--/12-11~~-10~~--8-10b11r10p8\5~~~~~-|
Lead 2
Ведущий 2
--BRIDGE
--МОСТ
Lead
Ведущий
--VERSE
--СТИХИЯ
Lead - Play with whammy set to 2 octaves higher
Ведущий — играйте с ударом, установленным на 2 октавы выше.
--PRECHORUS
--ПРЕХОР
--CHORUS
--ХОР
Lead fill
Свинцовая заливка
Guitar 1
Гитара 1
|Guitar 2
|Гитара 2
b - bend
б - изгиб
r - release
р - выпуск
gb - gradual bend
гб – постепенный изгиб
gr - gradual release
гр - постепенное высвобождение
h - hammer on
ч - забить
p - pull off
п - снять
T - trill
Т - трель
W - whammy bar dive
W - ударный прыжок со штанги
\ - slide down
\ - скатиться вниз
/ - slide up
/ - сдвинуть вверх
x - mute
х - отключить звук
X\ - pick slide
X\ - выбрать слайд
~~~ - vibrato
~~~ - вибрато
*7 - artificial harmonic
*7 – искусственная гармоника
*7* - natural harmonic
*7* - естественная гармоника
... - palm mute
... - ладонь немая
(0) - optional note
(0) – необязательное примечание
XXX - tremolo pick
XXX — выбор тремоло
alt - variation of riff
alt — вариация риффа
Track 3: Bleeding The Orchid
Трек 3: Кровоточащая орхидея
--title: bleeding the orchid
--title: кровотечение из орхидеи
--release: zeitgeist
--release: дух времени
--last updated: 08.19.07
--последнее обновление: 19.08.07
--transcription by: bgoold@gmail.com
--транскрипция: bgoold@gmail.com
--website: http://www.0bscured.com
--сайт: http://www.0bscured.com
--tuning: Db Gb B E Ab Db
--настройка: Db Gb B E Ab Db
--INTRO
--ВВЕДЕНИЕ
--VERSE
--СТИХИЯ
--PRECHORUS
--ПРЕХОР
--CHORUS
--ХОР
--SOLO
--СОЛО
Lead
Ведущий
--VERSE
--СТИХИЯ
--PRECHORUS
--ПРЕХОР
--CHORUS
--ХОР
Lead
Ведущий
--INTERLUDE
--ИНТЕРЛЮДИЯ
--CHORUS
--ХОР
--SOLO
--СОЛО
Lead
Ведущий
|-17b19~~~~----------------------------------------------------------------17gb19~~---|
|-17b19~~~~----------------------------------------------------------------17gb19~~---|
b - bend
б - изгиб
r - release
р - выпуск
gb - gradual bend
гб – постепенный изгиб
gr - gradual release
гр - постепенное высвобождение
h - hammer on
ч - забить
p - pull off
п - снять
T - trill
Т - трель
W - whammy bar dive
W - ударный прыжок со штанги
\ - slide down
\ - скатиться вниз
/ - slide up
/ -
x - mute
X\ - pick slide
~~~ - vibrato
*7 - artificial harmonic
*7* - natural harmonic
... - palm mute
(0) - optional note
XXX - tremolo pick
alt - variation of riff
Track 4: That's The Way (My Love Is)
Smashing Pumpkins
That's The Way (My Love Is)
Zeitgeist
I tabbed this to be played on acoustic, so the chords are the exact electric ones
played on the CD.
Intro: G D/F#
they say that life ain't easy
they'll say your life's a crime
destroy up all good reason
how i'm alive
they'll say that nothing matters
not even your will to survive
of course i love you baby
'cause i'm alive
yes, i'm alive
whenever i call you out
whenever i draw you round
whenever is here and now
that's the way my love is
that's the way i care
you should call on me baby
i'm always there for you
yeah, i'm always there for you
they'll say you'll lose your nerve soon
to claim identity
disgrace our sacred promise
with no belief
oh, how i believe in you
Ahhhh, ahhhhh that's the way my love is, for you
that's the way my love is, for you!
Solo (over chorus chords)
|--------13--11--9---11\13-?11--14--13-9--11\13?11----------------|
i feel a coming age now
i feel a dawn in me
a certain sun keeps rising
on my belief in you
that's the way my love is
that's the way i care
you should call on me baby
i'm always there for you
that's the way my love is
that's the way i care
you should call on me baby
i'm always there for you
yeah, i'm always there for you
Track 5: Tarantula
Email: sld.potato@gmail.com
INTRO (0:00)
Db|--2~~~--| Easy!
Ab|--2~~~--|
Eb|--0~~~--|
After that, one guitar plays the low Eb string (open) over and over
for sixteen measures. A second guitar plays natural harmonics starting
at the twelth fret and slides all the way down, then back up again
for all sixteen measures.
VERSE (0:16)
A lot of tabs I've seen show the Cb5 chord erroniously played on the Ab
string. If you listen to the recording carefully, you can hear the slide.
This makes the song oddly similar to Doomsday Clock. (Shrug). This whole
song is composed almost entirely of triplets, thus why most of the chords are
played in multiples of three.
PRECHORUS (0:40)
Bb|--------------------------------------| It looks really weird, but I'm
Gb|--------------------------------------| pretty sure that's what's going
Db|--------------------4--4--4//7--7--7--| on here. Just listen to the
Ab|--7--7--7--7--7--7--2--2--2//5--5--5--| song closely and you'll hear it.
CHORUS (0:48)
It's amazing how off some of the tabs were for the chorus. There's
also a second guitar playing clean in the backgroud, but it's too quiet
to make out and be worth tabbing.
POST-CHORUS INTERLUDE BRIDGE THING (1:04)
Riff A
PM . . . . . . . . . . . . . . . .
Riff B
PM . . . . . . . .
You play this part in this order:
Riff A
Riff B
Riff A
Riff B
Riff A
Riff A
Play the palm muted parts with only downstrokes.
There's a specific rhythm (That I poorly tabbed) for this part.
Where the rest of the song is mostly "Play-really-fast-and-pretend-
like-you're-paying-triplets" This is a lot more distinct. Listen
to the recording to figure out how to play it exactly. Also, the
last time you play Riff A there's a slight difference at the very
end. Once again, listen for it.
BUILDUP TO THE FIRST SOLO (1:22)
Gb|--------------------------------------| I'm not sure what Billy's
Db|--------------------------------------| playing here, but this
Ab|--5--5--5--5--5--5--5--5--5--5--5--5--| sounds good enough.
PM . . . . . . . . . . . .
Then one guitar plays the low Eb string (again), and the second guitar
plays natural harmonics down from the twelfth fret (again) for two measures.
FIRST GUITAR SOLO (1:33)
Oh, boy. Here we go. First guitar plays the verse riff four times,
and the second guitar does something a little harder.
To make life easy, I broke up all the lead parts in the tab
into phrases. So, yeah, each box is a phrase, not a measure.
Eb|--10/12p0--10/12p0--10/12p0--10/12p0--10/12p0---------|
Bb|-----------------------------------------------11~~~--|
Eb|--10/12p0--10/12p0--10/12p0--10/12p0--10/12p0--|
Bb|----------17------17--15--14--13~~--|
Eb|---------------------------------8~~--|
Bb|------10h12------10h12-----8h10--8~~--| Technically it's
Gb|--12~--------11~--------9~------------| two guitars doing the
Db|--------------------------------------| solo, but I'm going to
Ab|--------------------------------------| tab it for only one.
Gb|------------------9-----9--7--9--7----------| This is a bit off, but
Db|------------------------------------9-------| laziness says it's OK.
Ab|---------------------------------------7~~--|
There, that wasn't too bad, now was it?
VERSE (1:46) & INTERLUDE
The rhythm guitar for the verse is the same as the begining. For
the interlude, play Riff A four times. There's also a lead bit:
Soloage: (1:57)
Bb|----------12--10b11r10--8\5~~----13/15~~--|
Listen for where all this stuff goes.
PRECHORUS (2:07)
Same as the prechorus in the begining... with a guitar solo.
This is where the lead starts to get really sweet. :D

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.