Cigarette كلمات أغنية ترجمة عربية

Here's a song from the Smithereens, ESPECIALLY FOR YOU album. This is
هذه أغنية من ألبوم سميثرينز، "خاصة بالنسبة لك". هذا هو
indeed my first time posting so if y'all got any comments, please tell me
في الواقع أول مرة أقوم بالنشر، لذا إذا كان لديك أي تعليقات، من فضلك قل لي
before i get into a bad habit! Like I said, I'm really clueless so if
قبل أن أقع في عادة سيئة! كما قلت، أنا جاهل حقا إذا
this winds up in pub/guitar/s/smithereens I would be most gracious!
ينتهي هذا الأمر في الحانة/الغيتار/الأشياء/الحداد، سأكون أكثر كرمًا!
Cigarette
سيجارة
(intro)
(مقدمة)
G//|D//|E//|F#//|
G//|D//|E//|F#//|
(verse1)
(الآية 1)
smoked my last cigarette, sat in bed for a while,
دخنت سيجارتي الأخيرة، وجلست في السرير لفترة من الوقت،
thought of your face and that brought me a smile,
فكرت في وجهك وهذا جلب لي ابتسامة،
wanted another one, fell back asleep instead,
أراد واحدة أخرى، وسقط في النوم بدلا من ذلك،
woke and found you sitting there on the bed
استيقظت ووجدتك جالسا هناك على السرير
(chorus)
(جوقة)
cigarette, cigarette, burning up time.
سيجارة، سيجارة، حرق الوقت.
cigarette, cigarette, watch the smoke climb.
سيجارة، سيجارة، شاهد تصاعد الدخان.
cigarette, cigarette, wasting away...
سيجارة، سيجارة، إهدار...
just like this cigarette, our time is running down,
تمامًا مثل هذه السيجارة، وقتنا ينفد،
only one hour 'til you're leavin' this town.
ساعة واحدة فقط حتى تغادر هذه المدينة
(bridge)
(جسر)
ooh, ooh, ooh, ooh,
أوه، أوه، أوه، أوه،
ooh, ooh, ooh, ooh,
أوه، أوه، أوه، أوه،
just like this cigarette, our time is running down,
تمامًا مثل هذه السيجارة، وقتنا ينفد،
only one hour 'till you're leavin' this town.
ساعة واحدة فقط حتى تغادر هذه المدينة
(verse2)
(الآية 2)
walked to the corner store, bought us another pack,
مشيت إلى متجر الزاوية، واشتريت لنا حزمة أخرى،
held my arm 'round you as we headed back.
أمسكت بذراعي حولك بينما عدنا.
I tried to change your mind, didn't want you to go,
لقد حاولت تغيير رأيك، لم أكن أريدك أن تذهبي،
I love you more, I think, than you will ever know.
أعتقد أني أحبك أكثر مما ستعرفه على الإطلاق.
(repeat chorus)
(كرر جوقة)
(coda)
(كودا)
smoked one last cigarette, sat in bed for a while,
دخنت سيجارة أخيرة، وجلست في السرير لفترة من الوقت،
thought of your face and that brought me a smile...
فكرت في وجهك وهذا جلب لي ابتسامة.