Cigarette Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Here's a song from the Smithereens, ESPECIALLY FOR YOU album. This is
İşte Smithereens'in ÖZELLİKLE FOR YOU albümünden bir şarkı. bu
indeed my first time posting so if y'all got any comments, please tell me
Gerçekten ilk defa paylaşım yapıyorum o yüzden yorumlarınız varsa lütfen bana bildirin
before i get into a bad habit! Like I said, I'm really clueless so if
Kötü bir alışkanlığa kapılmadan önce! Dediğim gibi gerçekten hiçbir fikrim yok
this winds up in pub/guitar/s/smithereens I would be most gracious!
bu bar/gitar/s/smithereens'te sona eriyor, çok lütufkâr olurum!
Cigarette
Sigara
(intro)
(giriş)
G//|D//|E//|F#//|
G//|D//|E//|F#//|
(verse1)
(ayet1)
smoked my last cigarette, sat in bed for a while,
son sigaramı içtim, bir süre yatakta oturdum,
thought of your face and that brought me a smile,
yüzünü düşündüm ve bu bana bir gülümseme getirdi,
wanted another one, fell back asleep instead,
bir tane daha istedim, onun yerine tekrar uykuya daldım,
woke and found you sitting there on the bed
uyandım ve seni yatakta otururken buldum
(chorus)
(koro)
cigarette, cigarette, burning up time.
sigara, sigara, yanma süresi.
cigarette, cigarette, watch the smoke climb.
sigara, sigara, dumanın yükselişini izle.
cigarette, cigarette, wasting away...
sigara, sigara, israf...
just like this cigarette, our time is running down,
tıpkı bu sigara gibi, zamanımız daralıyor
only one hour 'til you're leavin' this town.
Bu kasabadan ayrılmana sadece bir saat kaldı.
(bridge)
(köprü)
ooh, ooh, ooh, ooh,
ah, ah, ah, ah,
ooh, ooh, ooh, ooh,
ah, ah, ah, ah,
just like this cigarette, our time is running down,
tıpkı bu sigara gibi, zamanımız daralıyor
only one hour 'till you're leavin' this town.
Bu kasabadan ayrılmana sadece bir saat kaldı.
(verse2)
(ayet2)
walked to the corner store, bought us another pack,
köşedeki mağazaya yürüdük, bize başka bir paket aldılar,
held my arm 'round you as we headed back.
Geri dönerken kolumu sana doladım.
I tried to change your mind, didn't want you to go,
Fikrini değiştirmeye çalıştım, gitmeni istemedim.
I love you more, I think, than you will ever know.
Seni sandığından daha çok seviyorum.
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
(coda)
(koda)
smoked one last cigarette, sat in bed for a while,
son bir sigara içtim, bir süre yatakta oturdum,
thought of your face and that brought me a smile...
yüzünü düşündüm ve bu bana bir gülümseme getirdi...