Only a Memory كلمات أغنية ترجمة عربية

over
انتهى
My mind is filled with thoughts of you
عقلي مملوء بالأفكار عنك
I think about the days of two
أفكر في يومين
I search the room but you're not there
أنا أبحث في الغرفة ولكنك لست هناك
Your perfume lingers everywhere, but it's ...
عطرك باقي في كل مكان، لكنه...
horus
حورس
Only a memory Of what our love was going to be
مجرد ذكرى لما سيكون عليه حبنا
Only a memory Broken bits of you and me
مجرد ذكرى أجزاء مكسورة منك ومني
Only a memory Only a memory (let ring out)
ذكرى فقط ذكرى فقط (دعنا نرن)
(Play intro riff 2 times over (A G D G) )
(قم بتشغيل مقطوعة المقدمة مرتين (A G D G))
In a world of pain I have no peer
في عالم من الألم ليس لي نظير
You fade away and disappear
أنت تتلاشى وتختفي
And now I have to learn the game
والآن يجب أن أتعلم اللعبة
Where no one wins or takes the blame, but it's ...
حيث لا أحد يفوز أو يتحمل اللوم، ولكن...
horus
حورس
Only a memory Of what our love was going to be
مجرد ذكرى لما سيكون عليه حبنا
Only a memory Now that we are history
مجرد ذكرى الآن بعد أن أصبحنا التاريخ
Only a memory Only a memory (let ring out)
ذكرى فقط ذكرى فقط (دعنا نرن)
(Play intro riff once alone, then again with bass & rhythm guitar, then drums)
(اعزف مقطوعة المقدمة مرة واحدة بمفردك، ثم مرة أخرى باستخدام جيتار الجهير والإيقاع، ثم الطبول)
(Play intro riff two more times, then verse x4, chords with solo over top)
(اعزف مقطوعة المقدمة مرتين إضافيتين، ثم الآية x4، والأوتار مع عزف منفرد في الأعلى)
But it's...
لكنه...
horus
حورس
Only a memory Of what our love was going to be
مجرد ذكرى لما سيكون عليه حبنا
Only a memory Broken bits of you and me
مجرد ذكرى أجزاء مكسورة منك ومني
Only a memory Only a memory (let ring out)
ذكرى فقط ذكرى فقط (دعنا نرن)
Why should it matter if I cry
لماذا يجب أن يهم إذا بكيت
I sit around and wonder why
أجلس وأتساءل لماذا
Now I feel much too weak to live
الآن أشعر أنني أضعف من أن أعيش
And I've got nothing left to give, now it's
ولم يعد لدي ما أعطيه، والآن هو كذلك
horus
حورس
Only a memory Of what our love was going to be
مجرد ذكرى لما سيكون عليه حبنا
Only a memory Broken bits of you and me
مجرد ذكرى أجزاء مكسورة منك ومني
Only a memory Only a memory
ذكرى فقط ذكرى
Only a memory (only a memory) Only a memory (only a memory)
ذكرى فقط (فقط ذكرى) ذكرى فقط (فقط ذكرى)
Only a memory (only a memory) Only a memory (only a memory)
ذكرى فقط (فقط ذكرى) ذكرى فقط (فقط ذكرى)
(two more times)
(مرتين أخريين)
Memory...(memory) Memory...(memory)
الذاكرة...(الذاكرة) الذاكرة...(الذاكرة)
Memory...(memory) Memory...(memory) ...
الذاكرة... (الذاكرة) الذاكرة... (الذاكرة) ...
(Fade)
(تتلاشى)