Only a Memory Testo Traduzione Italiana

Gli Smithereens: solo un ricordo

by The Smithereens

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Smithereens Only a Memory

over
finito
My mind is filled with thoughts of you
La mia mente è piena di pensieri su di te
I think about the days of two
Penso ai giorni due
I search the room but you're not there
Cerco nella stanza ma non ci sei
Your perfume lingers everywhere, but it's ...
Il tuo profumo resta ovunque, ma è...
horus
horus
Only a memory Of what our love was going to be
Solo un ricordo di quello che sarebbe stato il nostro amore
Only a memory Broken bits of you and me
Solo un ricordo Pezzi spezzati di me e di te
Only a memory Only a memory (let ring out)
Solo un ricordo Solo un ricordo (lascia risuonare)
(Play intro riff 2 times over (A G D G) )
(Riproduci il riff introduttivo 2 volte (A G D G))
In a world of pain I have no peer
In un mondo di dolore non ho pari
You fade away and disappear
Svanisci e scompari
And now I have to learn the game
E ora devo imparare il gioco
Where no one wins or takes the blame, but it's ...
Dove nessuno vince o si prende la colpa, ma è...
horus
horus
Only a memory Of what our love was going to be
Solo un ricordo di quello che sarebbe stato il nostro amore
Only a memory Now that we are history
Solo un ricordo Ora che siamo storia
Only a memory Only a memory (let ring out)
Solo un ricordo Solo un ricordo (lascia risuonare)
(Play intro riff once alone, then again with bass & rhythm guitar, then drums)
(Suona il riff introduttivo una volta da solo, poi di nuovo con il basso e la chitarra ritmica, poi la batteria)
(Play intro riff two more times, then verse x4, chords with solo over top)
(Suona il riff introduttivo altre due volte, poi la strofa x4, gli accordi con l'assolo sopra)
But it's...
Ma è...
horus
horus
Only a memory Of what our love was going to be
Solo un ricordo di quello che sarebbe stato il nostro amore
Only a memory Broken bits of you and me
Solo un ricordo Pezzi spezzati di me e di te
Only a memory Only a memory (let ring out)
Solo un ricordo Solo un ricordo (lascia risuonare)
Why should it matter if I cry
Perché dovrebbe importare se piango?
I sit around and wonder why
Mi siedo e mi chiedo perché
Now I feel much too weak to live
Ora mi sento troppo debole per vivere
And I've got nothing left to give, now it's
E non ho più niente da dare, adesso lo è
horus
horus
Only a memory Of what our love was going to be
Solo un ricordo di quello che sarebbe stato il nostro amore
Only a memory Broken bits of you and me
Solo un ricordo Pezzi spezzati di me e di te
Only a memory Only a memory
Solo un ricordo Solo un ricordo
Only a memory (only a memory) Only a memory (only a memory)
Solo un ricordo (solo un ricordo) Solo un ricordo (solo un ricordo)
Only a memory (only a memory) Only a memory (only a memory)
Solo un ricordo (solo un ricordo) Solo un ricordo (solo un ricordo)
(two more times)
(altre due volte)
Memory...(memory) Memory...(memory)
Memoria...(memoria) Memoria...(memoria)
Memory...(memory) Memory...(memory) ...
Memoria...(memoria) Memoria...(memoria) ...
(Fade)
(Dissolvenza)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.