Only a Memory Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Smithereens – tylko wspomnienie

by The Smithereens

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Smithereens Only a Memory

over
koniec
My mind is filled with thoughts of you
Mój umysł jest pełen myśli o Tobie
I think about the days of two
Myślę o dniach dwóch
I search the room but you're not there
Przeszukuję pokój, ale ciebie tam nie ma
Your perfume lingers everywhere, but it's ...
Twoje perfumy unoszą się wszędzie, ale są...
horus
Horus
Only a memory Of what our love was going to be
Tylko wspomnienie tego, czym miała być nasza miłość
Only a memory Broken bits of you and me
Tylko wspomnienie. Połamane kawałki ciebie i mnie
Only a memory Only a memory (let ring out)
Tylko wspomnienie Tylko wspomnienie (niech zabrzmi)
(Play intro riff 2 times over (A G D G) )
(Odtwórz 2 razy riff wprowadzający (A G D G) )
In a world of pain I have no peer
W świecie bólu nie mam sobie równych
You fade away and disappear
Znikasz i znikasz
And now I have to learn the game
A teraz muszę się uczyć gry
Where no one wins or takes the blame, but it's ...
Gdzie nikt nie wygrywa ani nie bierze na siebie winy, ale jest to...
horus
Horus
Only a memory Of what our love was going to be
Tylko wspomnienie tego, czym miała być nasza miłość
Only a memory Now that we are history
Tylko wspomnienie. Teraz, gdy jesteśmy już historią
Only a memory Only a memory (let ring out)
Tylko wspomnienie Tylko wspomnienie (niech zabrzmi)
(Play intro riff once alone, then again with bass & rhythm guitar, then drums)
(Zagraj riff wprowadzający raz sam, potem ponownie z basem i gitarą rytmiczną, a następnie perkusją)
(Play intro riff two more times, then verse x4, chords with solo over top)
(Zagraj riff wprowadzający jeszcze dwa razy, następnie zwrotka x4, akordy z solówką na górze)
But it's...
Ale to...
horus
Horus
Only a memory Of what our love was going to be
Tylko wspomnienie tego, czym miała być nasza miłość
Only a memory Broken bits of you and me
Tylko wspomnienie. Połamane kawałki ciebie i mnie
Only a memory Only a memory (let ring out)
Tylko wspomnienie Tylko wspomnienie (niech zabrzmi)
Why should it matter if I cry
Dlaczego to miałoby mieć znaczenie, jeśli płaczę
I sit around and wonder why
Siedzę i zastanawiam się dlaczego
Now I feel much too weak to live
Teraz czuję się zbyt słaby, żeby żyć
And I've got nothing left to give, now it's
I nie mam już nic do dania, teraz to jest
horus
Horus
Only a memory Of what our love was going to be
Tylko wspomnienie tego, czym miała być nasza miłość
Only a memory Broken bits of you and me
Tylko wspomnienie. Połamane kawałki ciebie i mnie
Only a memory Only a memory
Tylko wspomnienie Tylko wspomnienie
Only a memory (only a memory) Only a memory (only a memory)
Tylko wspomnienie (tylko wspomnienie) Tylko wspomnienie (tylko wspomnienie)
Only a memory (only a memory) Only a memory (only a memory)
Tylko wspomnienie (tylko wspomnienie) Tylko wspomnienie (tylko wspomnienie)
(two more times)
(jeszcze dwa razy)
Memory...(memory) Memory...(memory)
Pamięć...(pamięć) Pamięć...(pamięć)
Memory...(memory) Memory...(memory) ...
Pamięć...(pamięć) Pamięć...(pamięć)...
(Fade)
(Zanikanie)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.