Strangers When We Meet Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Smithereens - Nieznajomi, kiedy się spotykamy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro Chords: D (two measures), Em, C
Akordy wprowadzające: D (dwa takty), Em, C
Verse 1: D Em C
Zwrotka 1: D Em C
She told me Sunday baby it's over we can't go on this way
Powiedziała mi, że w niedzielę, kochanie, to koniec, nie możemy iść tą drogą
I really love you but I love him too she said take care, OK?
Naprawdę cię kocham, ale jego też kocham, powiedziała: uważaj, OK?
Chorus: C D Bm Em
Refren: CD Bm Em
Please don't look my way when you see me on the street
Proszę, nie patrz w moją stronę, kiedy widzisz mnie na ulicy
We will still be strangers when we meet.
Kiedy się spotkamy, nadal będziemy dla siebie obcy.
Intro chords 2x
Akordy wprowadzające 2x
Verse 2: D Em C
Zwrotka 2: D Em C
I never really thought that she'd leave him her home and family
Nigdy tak naprawdę nie myślałem, że zostawi mu swój dom i rodzinę
I've got my whole life you still got your wife she whispered
Mam całe życie, ty wciąż masz żonę, szepnęła
tenderly
czule
Chorus: C D Bm Em
Refren: CD Bm Em
Please don't look my way when you see me on the street
Proszę, nie patrz w moją stronę, kiedy widzisz mnie na ulicy
We will still be strangers when we meet.
Kiedy się spotkamy, nadal będziemy dla siebie obcy.
Bridge: Em D Em D
Mostek: Em D Em D
All throughout this troubled time, times I wished that you were mine
Przez cały ten niespokojny czas, chwile, kiedy chciałem, żebyś był mój
Spend my nights and days thinking of you
Spędzam noce i dni myśląc o Tobie
Sometimes lie awake at night, think of you and its alright
Czasami nie śpię w nocy, myślę o Tobie i jest w porządku
Spend my nights and days thinking of you, you
Spędzam noce i dni myśląc o Tobie, o Tobie
(key change)
(kluczowa zmiana)
She told me Sunday baby it's over we can't go on this way
Powiedziała mi, że w niedzielę, kochanie, to koniec, nie możemy iść tą drogą
I really love you but I love him too she said take care, OK?
Naprawdę cię kocham, ale jego też kocham, powiedziała: uważaj, OK?
Chorus: F G Em Am
Refren: F G Em Am
Please don't look my way when you see me on the street
Proszę, nie patrz w moją stronę, kiedy widzisz mnie na ulicy
We will still be strangers when we meet.
Kiedy się spotkamy, nadal będziemy dla siebie obcy.
Please don't look my way when you see me on the street
Proszę, nie patrz w moją stronę, kiedy widzisz mnie na ulicy
We will still be strangers when we meet.
Kiedy się spotkamy, nadal będziemy dla siebie obcy.
Ending (another key change)
Zakończenie (kolejna kluczowa zmiana)
C Dm B flat
C Dm B mieszkanie
Oh la la la la la la la
O la la la la la la la
Repeat to the end
Powtarzaj do końca
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
