Tonight Songtekst Nederlandse Vertaling

intro]
inleiding]
I am here and everywhere tonight
Ik ben hier en overal vanavond
I am here and everywhere tonight
Ik ben hier en overal vanavond
I am here and everywhere tonight
Ik ben hier en overal vanavond
Tonight
Vanavond
In the trails made by giant ships
In de paden gemaakt door gigantische schepen
In the sway of a teddy girl's hips
In de zwaai van de heupen van een teddymeisje
In the curl of a teddy boy's lips, tonight
In de krul van de lippen van een teddyjongen, vanavond
In the trails the aeroplanes make
In de routes die de vliegtuigen maken
In an old age pensioner's cake
In de cake van een bejaarde gepensioneerde
I'm not here for just anyone's sake, tonight
Ik ben hier vanavond niet zomaar voor iemand anders
Tonight
Vanavond
In the places nobody goes
Op de plaatsen waar niemand komt
I'll be there with a very long nose
Ik zal daar zijn met een hele lange neus
Tonight - Where nobody sees
Vanavond - Waar niemand het ziet
Tonight - I'm under the trees
Vanavond - Ik ben onder de bomen
It's all right
Het is in orde
Tonight - I've waited so long
Vanavond - Ik heb zo lang gewacht
Tonight - If nothing goes wrong
Vanavond - Als er niets misgaat
It's all right
Het is in orde
Tonight
Vanavond
When you're older looking around
Als je ouder bent, kijk dan om je heen
You will hear a familiar sound
Je hoort een bekend geluid
I'll be gone but I'll still be around, tonight
Ik zal weg zijn, maar ik zal er vanavond nog zijn
When you turn the key to your door
Wanneer u de sleutel van uw deur omdraait
Someone's been inside there before
Er is al eerder iemand binnen geweest
It was me but you don't know what for, tonight
Ik was het, maar je weet niet waarvoor, vanavond
Tonight
Vanavond
In the back of a broken down car
Achterin een kapotte auto
On the rim of a vacuum jar
Op de rand van een vacuümpot
I'll be with you wherever you are, tonight
Ik zal vanavond bij je zijn, waar je ook bent
Tonight
Vanavond
I'll be with you wherever you are, tonight
Ik zal vanavond bij je zijn, waar je ook bent
Tonight
Vanavond
Tonight - I'll be with you
Vanavond - Ik zal bij je zijn
I'll be with you
Ik zal bij je zijn
Tonight - I'll be with you
Vanavond - Ik zal bij je zijn
I'll be with you
Ik zal bij je zijn
Tonight - I'll be with you
Vanavond - Ik zal bij je zijn
I'll be with you
Ik zal bij je zijn
Tonight - I'll be with you
Vanavond - Ik zal bij je zijn
I'll be with you
Ik zal bij je zijn
Tonight - I'll be with you
Vanavond - Ik zal bij je zijn
I'll be with you
Ik zal bij je zijn
Tonight - I'll be with you
Vanavond - Ik zal bij je zijn
I'll be with you
Ik zal bij je zijn
ade out to end
uitlopen tot een einde