Better Off Dead كلمات أغنية ترجمة عربية

Hi, my name is Bethan and this is the first time I've submitted one of these so it might
مرحبًا، اسمي بيثان وهذه هي المرة الأولى التي أقوم فيها بإرسال واحدة من هذه، لذا قد يكون الأمر كذلك
be slightly off?
يكون قليلا قبالة؟
Tell me why don't you kill me
قل لي لماذا لا تقتلني
And put a gun against my head?
ووضع مسدس على رأسي؟
I'm better off dead
من الأفضل أن أموت
I'm better off dead
من الأفضل أن أموت
I want it over by now
أريد أن ينتهي الأمر الآن
s2
s2
Why don't you kill me with your love?
لماذا لا تقتلني بحبك؟
I'm better off dead
من الأفضل أن أموت
I'm better off dead
من الأفضل أن أموت
There's no time to regret
ليس هناك وقت للندم
I'm laying naked on my bed
أنا مستلقي عاريا على سريري
I'm better off dead
من الأفضل أن أموت
I'm better
أنا أفضل
To feel you
أن أشعر بك
When you hold me
عندما تمسك بي
When you touch me
عندما تلمسني
You said that you forgive me
قلت أنك سامحتني
'Cause you never hold me
لأنك لا تمسك بي أبداً
'Cause you never touch me
لأنك لم تلمسني أبداً
You said that you forgive me
قلت أنك سامحتني
I want it over by now
أريد أن ينتهي الأمر الآن
s2
s2
Why don't you kill me with your love?
لماذا لا تقتلني بحبك؟
I'm better off dead
من الأفضل أن أموت
I'm better off dead
من الأفضل أن أموت
I've been fooling myself
لقد كنت أخدع نفسي
I can't explain why I'm still here
لا أستطيع أن أشرح لماذا ما زلت هنا
I'm better off dead
من الأفضل أن أموت
I'm better
أنا أفضل
To feel you
أن أشعر بك
When you hold me
عندما تمسك بي
When you touch me
عندما تلمسني
You said that you forgive me
قلت أنك سامحتني
'Cause you never hold me
لأنك لا تمسك بي أبداً
'Cause you never touch me
لأنك لم تلمسني أبداً
You said that you forgive me
قلت أنك سامحتني
You always told me I'm the one to blame
لقد أخبرتني دائمًا أنني المذنب
But you never told me what's hiding behind these walls
لكنك لم تخبرني أبدًا بما يختبئ خلف هذه الجدران
An empty shell of faith desire and lust
قشرة فارغة من الرغبة الإيمانية والشهوة
So show me what you've got
لذا أرني ما لديك
To feel you
أن أشعر بك
When you hold me
عندما تمسك بي
When you touch me
عندما تلمسني
You said that you forgive me
قلت أنك سامحتني
'Cause you never hold me
لأنك لا تمسك بي أبداً
'Cause you never touch me
لأنك لم تلمسني أبداً
You said that you forgive me
قلت أنك سامحتني
You always told me I'm the one to blame
لقد أخبرتني دائمًا أنني المذنب
But you never told me what's hiding behind these walls
لكنك لم تخبرني أبدًا بما يختبئ خلف هذه الجدران
An empty shell of faith desire and lust
قشرة فارغة من الرغبة الإيمانية والشهوة
So show me what you've got
لذا أرني ما لديك