Better Off Dead Songtekst Nederlandse Vertaling

Hi, my name is Bethan and this is the first time I've submitted one of these so it might
Hallo, mijn naam is Bethan en dit is de eerste keer dat ik een van deze heb ingediend, dus misschien wel
be slightly off?
een beetje afwijken?
Tell me why don't you kill me
Vertel me, waarom vermoord je me niet
And put a gun against my head?
En een pistool tegen mijn hoofd zetten?
I'm better off dead
Ik ben beter af als ik dood ben
I'm better off dead
Ik ben beter af als ik dood ben
I want it over by now
Ik wil dat het nu voorbij is
s2
s2
Why don't you kill me with your love?
Waarom vermoord je mij niet met je liefde?
I'm better off dead
Ik ben beter af als ik dood ben
I'm better off dead
Ik ben beter af als ik dood ben
There's no time to regret
Er is geen tijd om spijt te krijgen
I'm laying naked on my bed
Ik lig naakt op mijn bed
I'm better off dead
Ik ben beter af als ik dood ben
I'm better
Ik ben beter
To feel you
Om jou te voelen
When you hold me
Wanneer je mij vasthoudt
When you touch me
Wanneer je mij aanraakt
You said that you forgive me
Je zei dat je mij vergeeft
'Cause you never hold me
Omdat je mij nooit vasthoudt
'Cause you never touch me
Omdat je mij nooit aanraakt
You said that you forgive me
Je zei dat je mij vergeeft
I want it over by now
Ik wil dat het nu voorbij is
s2
s2
Why don't you kill me with your love?
Waarom vermoord je mij niet met je liefde?
I'm better off dead
Ik ben beter af als ik dood ben
I'm better off dead
Ik ben beter af als ik dood ben
I've been fooling myself
Ik heb mezelf voor de gek gehouden
I can't explain why I'm still here
Ik kan niet uitleggen waarom ik hier nog ben
I'm better off dead
Ik ben beter af als ik dood ben
I'm better
Ik ben beter
To feel you
Om jou te voelen
When you hold me
Wanneer je mij vasthoudt
When you touch me
Wanneer je mij aanraakt
You said that you forgive me
Je zei dat je mij vergeeft
'Cause you never hold me
Omdat je mij nooit vasthoudt
'Cause you never touch me
Omdat je mij nooit aanraakt
You said that you forgive me
Je zei dat je mij vergeeft
You always told me I'm the one to blame
Je hebt me altijd verteld dat ik de schuldige ben
But you never told me what's hiding behind these walls
Maar je hebt me nooit verteld wat zich achter deze muren verbergt
An empty shell of faith desire and lust
Een leeg omhulsel van geloofsverlangen en lust
So show me what you've got
Dus laat me zien wat je hebt
To feel you
Om jou te voelen
When you hold me
Wanneer je mij vasthoudt
When you touch me
Wanneer je mij aanraakt
You said that you forgive me
Je zei dat je mij vergeeft
'Cause you never hold me
Omdat je mij nooit vasthoudt
'Cause you never touch me
Omdat je mij nooit aanraakt
You said that you forgive me
Je zei dat je mij vergeeft
You always told me I'm the one to blame
Je hebt me altijd verteld dat ik de schuldige ben
But you never told me what's hiding behind these walls
Maar je hebt me nooit verteld wat zich achter deze muren verbergt
An empty shell of faith desire and lust
Een leeg omhulsel van geloofsverlangen en lust
So show me what you've got
Dus laat me zien wat je hebt