Dance With the Devil Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Dźwięki - Taniec z diabłem

by The Sounds

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Sounds Dance With the Devil

One music, one rhythm, one feeling, one love.
Jedna muzyka, jeden rytm, jedno uczucie, jedna miłość.
One leader, one voice, one moment, one song.
Jeden lider, jeden głos, jedna chwila, jedna piosenka.
One dream, one hope, one faith, one love.
Jedno marzenie, jedna nadzieja, jedna wiara, jedna miłość.
Together we conquer our planet with DANCE DANCE DANCE!
Razem podbijamy naszą planetę z DANCE DANCE DANCE!
We give you the music, the rhythm of life.
Dajemy Ci muzykę, rytm życia.
One city, one nation, the power of love.
Jedno miasto, jeden naród, siła miłości.
A feeling, a hope, that we become one.
Uczucie, nadzieja, że ​​staniemy się jednością.
Together we conquer our planet with DANCE!
Razem podbijamy naszą planetę TANIECEM!
One dream, one voice, one moment, one song.
Jedno marzenie, jeden głos, jedna chwila, jedna piosenka.
I hear it, I feel it, still believe that we're one.
Słyszę to, czuję to, wciąż wierzę, że jesteśmy jednością.
I give you a chance to take the control.
Daję ci szansę przejęcia kontroli.
Together we conquer our planet with DANCE!
Razem podbijamy naszą planetę TANIECEM!
One music, one rhythm, one feeling, one love.
Jedna muzyka, jeden rytm, jedno uczucie, jedna miłość.
One leader, one voice, one moment, one song.
Jeden lider, jeden głos, jedna chwila, jedna piosenka.
One dream, one hope, one faith, one love.
Jedno marzenie, jedna nadzieja, jedna wiara, jedna miłość.
Together we conquer our planet with DANCE DANCE DANCE!
Razem podbijamy naszą planetę z DANCE DANCE DANCE!
Chorus:
Chór:
When we dance we want the music loud.
Kiedy tańczymy, chcemy, aby muzyka była głośna.
We give heaven and hell.
Dajemy niebo i piekło.
You know it's the only way for you.
Wiesz, że to dla ciebie jedyny sposób.
Let your senses guide you through.
Pozwól swoim zmysłom Cię poprowadzić.
So don't stop me now when I'm alive.
Więc nie zatrzymuj mnie teraz, kiedy żyję.
You dance with the devil.
Tańczysz z diabłem.
'Cos I control your life tonight.
Bo dziś wieczorem kontroluję Twoje życie.
You dance with the devil.
Tańczysz z diabłem.
Verse 2:
Werset 2:
We give you a vision, a feeling of joy.
Dajemy Ci wizję, poczucie radości.
Forever, this moment I believe that we can.
Na zawsze, w tej chwili wierzę, że możemy.
The music connects us, united as one.
Muzyka nas łączy, zjednoczeni w jedno.
Together we conquer our plante with DANCE!
Razem podbijamy naszą plantę TANIECEM!
One music, one rhythm, one feeling, one love.
Jedna muzyka, jeden rytm, jedno uczucie, jedna miłość.
One leader, one voice, one moment, one song.
Jeden lider, jeden głos, jedna chwila, jedna piosenka.
One dream, one hope, one faith, one love.
Jedno marzenie, jedna nadzieja, jedna wiara, jedna miłość.
Together, we conquer, our planet with DANCE DANCE DANCE!
Razem podbijamy naszą planetę z DANCE DANCE DANCE!
Chorus 2:
Chór 2:
When we dance we want the music loud.
Kiedy tańczymy, chcemy, aby muzyka była głośna.
We give you heaven and hell.
Dajemy wam niebo i piekło.
You know it's the only way for you.
Wiesz, że to dla ciebie jedyny sposób.
Let your senses guide you through.
Pozwól swoim zmysłom Cię poprowadzić.
So don't stop me now when I'm alive.
Więc nie zatrzymuj mnie teraz, kiedy żyję.
You dance with the devil.
Tańczysz z diabłem.
'Cos I control your life tonight.
Bo dziś wieczorem kontroluję Twoje życie.
You dance with the devil.
Tańczysz z diabłem.
Chrous 3:
Chrous 3:
When we dance we want the music loud.
Kiedy tańczymy, chcemy, aby muzyka była głośna.
We give you heaven and hell.
Dajemy wam niebo i piekło.
You know it's the only way for you.
Wiesz, że to dla ciebie jedyny sposób.
Let your senses guide you through.
Pozwól swoim zmysłom Cię poprowadzić.
So don't stop me now when I'm alive.
Więc nie zatrzymuj mnie teraz, kiedy żyję.
You dance with the devil.
Tańczysz z diabłem.
'Cos I control your life tonight.
Bo dziś wieczorem kontroluję Twoje życie.
You dance with the devil.
Tańczysz z diabłem.
One music, one rhythm, one feeling, one love.
Jedna muzyka, jeden rytm, jedno uczucie, jedna miłość.
One leader, one voice, one moment, one song.
Jeden lider, jeden głos, jedna chwila, jedna piosenka.
(So don't stop me now when I'm alive)
(Więc nie zatrzymuj mnie teraz, kiedy żyję)
One dream, one hope, one faith, one love.
Jedno marzenie, jedna nadzieja, jedna wiara, jedna miłość.
Together, we conquer, our planet with DANCE!
Razem podbijamy naszą planetę TANIECEM!
(You dance with the devil)
(Tańczysz z diabłem)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.