Midnight Sun 歌詞 日本語訳

Waking up, with sunbeams in my eyes
目に太陽の光が入って目覚める
And the world outside, seems to pass me by
そして外の世界が私を通り過ぎていくようだ
Embrace the land, where the ocean meets the sand
海と砂が出会う土地を抱きしめる
And emotion fades away, until you take my hand
そして感情は消えていく、あなたが私の手を握るまで
I will be coming with you, tonight
今夜、私も一緒に行きます
You're all that I want, you're all I have, you're all I need
あなただけが私が欲しいもの、あなただけが私が持っているすべて、あなただけが私に必要なもの
Oh, you will be shining on me
ああ、あなたは私を照らしてくれるでしょう
Like a midnight sun you're the only one who can set me free
真夜中の太陽のように、私を解放できるのはあなただけです
You will set me free
あなたは私を自由にしてくれるでしょう
Still so young and anxious to be free
まだ若くて自由になるのが不安だ
But now I'm trapped inside, with all these memories
でも今、私はその中に閉じ込められてしまった、すべての思い出とともに
There's more than this, if you open up your eyes
目を開ければこれ以上のものがある
And then soon you will realize, those days are all gone
そしてすぐにあなたは気づくでしょう、その日々はすべて過ぎ去ったのです
I will be coming with you, tonight
今夜、私も一緒に行きます
You're all that I want, you're all I have, you're all I need
あなただけが私が欲しいもの、あなただけが私が持っているすべて、あなただけが私に必要なもの
Oh, you will be shining on me
ああ、あなたは私を照らしてくれるでしょう
Like a midnight sun you're the only one who can set me free
真夜中の太陽のように、私を解放できるのはあなただけです
We need to find a way to live
私たちは生きる道を見つけなければなりません
There's more to take, there's more to give
受け取るべきもの、与えるべきものはもっとある
We try so hard, we try so hard and this time
頑張って頑張って今度は
We're on our way
向かっています
I will be coming with you, tonight
今夜、私も一緒に行きます
You're all that I want, you're all I have, you're all I need
あなただけが私が欲しいもの、あなただけが私が持っているすべて、あなただけが私に必要なもの
Oh, you will be shining on me
ああ、あなたは私を照らしてくれるでしょう
Like a midnight sun you're the only one who can set me free
真夜中の太陽のように、私を解放できるのはあなただけです
Like a midnight sun you're the only one who can set me free
真夜中の太陽のように、私を解放できるのはあなただけです
Like a midnight sun, like a midnight sun, like a midnight sun
白夜のように、白夜のように、白夜のように