Shake Shake Shake Songtekst Nederlandse Vertaling

A really nice song made by The Sounds, enjoy! /SweObliviate
Een heel mooi nummer gemaakt door The Sounds, geniet ervan! /SweObliviate
Intro: Fm Fm G# Eb x2
Intro: Fm Fm G# Eb x2
You're travelling along an empty highway.
Je reist over een lege snelweg.
How long will it last?
Hoe lang zal het duren?
Whatever happened to fire baby?
Wat is er gebeurd met de brandbaby?
You're burning out too fast?
Ben je te snel opgebrand?
There's something in your voice that's telling me
Er is iets in je stem dat mij vertelt
You don't care, anyway
Het maakt jou toch niets uit
There's something in your eyes that's telling me
Er is iets in je ogen dat mij vertelt
How you long, to belong.
Hoe verlang je ernaar om erbij te horen.
You've got to change your way
Je moet je manier van doen veranderen
You've been down this road before
Je bent al eerder op deze weg geweest
You better change your way and get out,
Je kunt beter je weg veranderen en weggaan,
Out on the floor!
Op de vloer!
You got to Shake Shake Shake!
Je moet schudden, schudden, schudden!
Shake! Shake! Shake! Shake!
Schudden! Schudden! Schudden! Schudden!
With somebody like me! Yeah!
Met iemand zoals ik! Ja!
You got to Shake Shake Shake!
Je moet schudden, schudden, schudden!
Shake! Shake! Shake! Shake!
Schudden! Schudden! Schudden! Schudden!
With somebody like me! Yeah!
Met iemand zoals ik! Ja!
Try to walk a mile in my shoes baby
Probeer een mijl in mijn schoenen te lopen, schat
And you will know
En je zult het weten
If you have what it takes to make it
Als je het in je hebt om het te maken
In the 21st Century show
In de 21e-eeuwse show
You've got to change your way
Je moet je manier van doen veranderen
You've been down, this road before
Je bent deze weg al eerder geweest
You better change your way, and get out,
Je kunt beter je weg veranderen en weggaan,
Out on the floor!
Op de vloer!
You got to Shake Shake Shake!
Je moet schudden, schudden, schudden!
Shake! Shake! Shake! Shake!
Schudden! Schudden! Schudden! Schudden!
With somebody like me! Yeah!
Met iemand zoals ik! Ja!
You got to Shake Shake Shake!
Je moet schudden, schudden, schudden!
Shake! Shake! Shake! Shake!
Schudden! Schudden! Schudden! Schudden!
With somebody like me! Yeah!
Met iemand zoals ik! Ja!
You got to Shake Shake Shake!
Je moet schudden, schudden, schudden!
Shake! Shake! Shake! Shake!
Schudden! Schudden! Schudden! Schudden!
With somebody like me! Yeah!
Met iemand zoals ik! Ja!
You got to Shake Shake Shake!
Je moet schudden, schudden, schudden!
Shake! Shake! Shake! Shake!
Schudden! Schudden! Schudden! Schudden!
With somebody like me! Yeah!
Met iemand zoals ik! Ja!
Solo/Interlude
Solo/intermezzo
Fm Fm G# Eb x4
Fm Fm G# Eb x4
You got to Shake Shake Shake!
Je moet schudden, schudden, schudden!
Shake! Shake! Shake! Shake!
Schudden! Schudden! Schudden! Schudden!
With somebody like me! Yeah!
Met iemand zoals ik! Ja!
You got to Shake Shake Shake!
Je moet schudden, schudden, schudden!
Shake! Shake! Shake! Shake!
Schudden! Schudden! Schudden! Schudden!
With somebody like me! Yeah!
Met iemand zoals ik! Ja!
You got to Shake Shake Shake!
Je moet schudden, schudden, schudden!
Shake! Shake! Shake! Shake!
Schudden! Schudden! Schudden! Schudden!
With somebody like me! Yeah!
Met iemand zoals ik! Ja!
You got to Shake Shake Shake!
Je moet schudden, schudden, schudden!
Shake! Shake! Shake! Shake!
Schudden! Schudden! Schudden! Schudden!
With somebody like me! Yeah!
Met iemand zoals ik! Ja!
Yeah!
Ja!
Somebody! Somebody! Somebody! Somebody! Like me! Yeah!
Iemand! Iemand! Iemand! Iemand! Net als ik! Ja!
Somebody! Like me! Yeah!
Iemand! Net als ik! Ja!
Hey! Hey!
Hoi! Hoi!
Shake! Shake! Shake! Shake!
Schudden! Schudden! Schudden! Schudden!