Something to Die For Songtekst Nederlandse Vertaling

Working for another hour tonight
Vanavond nog een uurtje werken
Staring at the wall and let the time just pass me by
Starend naar de muur en de tijd aan mij voorbij laten gaan
You might think you know me, but it's all just a face
Je denkt misschien dat je mij kent, maar het is allemaal maar een gezicht
Trying to ignore when people screaming my name
Ik probeer het te negeren als mensen mijn naam schreeuwen
(Screaming my name)
(Mijn naam schreeuwend)
Walking by a house with colorful lights
Wandelen langs een huis met kleurrijke lichtjes
There's a sign, an invitation from the woman inside
Er is een bord, een uitnodiging van de vrouw binnen
Talk about your boyfriend, talk about your wife
Praat over je vriend, praat over je vrouw
It's just a different way of living your life
Het is gewoon een andere manier van leven
When something's right, then something is worth to die for
Als iets goed is, dan is iets de moeite waard om voor te sterven
When I feel that something is wrong, then something is worth to fight for
Als ik het gevoel heb dat er iets mis is, dan is iets de moeite waard om voor te vechten
Don't say goodbye, just leave an open door
Neem geen afscheid, laat gewoon een open deur achter
I wanna hear you say, you give me something to die for
Ik wil je horen zeggen: je geeft me iets om voor te sterven
Searching for another reason to stay
Op zoek naar een andere reden om te blijven
Slowly my regrets are fading away
Langzaam verdwijnt mijn spijt
You leave me on my own to find out what's real
Je laat mij alleen om uit te vinden wat echt is
You say you want your freedom, but it's not how I feel
Je zegt dat je je vrijheid wilt, maar dat is niet hoe ik me voel
When something's right, then something is worth to die for
Als iets goed is, dan is iets de moeite waard om voor te sterven
When I feel that something is wrong, then something is worth to fight for
Als ik het gevoel heb dat er iets mis is, dan is iets de moeite waard om voor te vechten
Don't say goodbye, just leave an open door
Neem geen afscheid, laat gewoon een open deur achter
I wanna hear you say, you give me something to die for
Ik wil je horen zeggen: je geeft me iets om voor te sterven
When I feel that something is right
Als ik voel dat er iets klopt
You give me something to die for
Je geeft me iets om voor te sterven
When something's right, then something is worth to die for
Als iets goed is, dan is iets de moeite waard om voor te sterven
When I feel that something is wrong, then something is worth to fight for
Als ik het gevoel heb dat er iets mis is, dan is iets de moeite waard om voor te vechten
When something's right, then something is worth to die for
Als iets goed is, dan is iets de moeite waard om voor te sterven
When I feel that something is wrong, then something is worth to fight for
Als ik het gevoel heb dat er iets mis is, dan is iets de moeite waard om voor te vechten
Don't say goodbye, just leave an open door
Neem geen afscheid, laat gewoon een open deur achter
I wanna hear you say, you give me something to die for
Ik wil je horen zeggen: je geeft me iets om voor te sterven
I wanna hear you say, you give me something to die for
Ik wil je horen zeggen: je geeft me iets om voor te sterven
I wanna hear you say, you give me something to die for
Ik wil je horen zeggen: je geeft me iets om voor te sterven