Blank Expression Paroles Traduction Française

...BLANK EXPRESSION.... by The Specials
...EXPRESSION BLANCHE.... par The Specials
*from 'The Specials' (1979)*
*extrait de 'Les spéciaux' (1979)*
Verse 1:
Verset 1 :
Snow is falling all a-round,
La neige tombe partout,
Seven o'clock and the roads are blocked.
Sept heures et les routes sont bloquées.
So I walk down-town; there's no one a-round.
Alors je marche en ville ; il n'y a personne autour.
Interlude:
Interlude :
D, G (n.C)
D, G (n.C)
Verse 2:
Verset 2 :
G (n.C) F
G (n.C) F
I walk in a bar and immediately, I sense danger.
J'entre dans un bar et immédiatement, je sens un danger.
You look at me girl as if I was some kind of a, a total stranger.
Tu me regardes, ma fille, comme si j'étais une sorte de parfait inconnu.
Chorus 1:
Chœur 1 :
(Where?) where, did you get that, (blank!)
(Où ?) où, as-tu eu ça, (vide !)
Blank expression on your face?
Une expression vide sur votre visage ?
(Where?) where, did you get that, (blank!)
(Où ?) où, as-tu eu ça, (vide !)
Blank expression on your face?
Une expression vide sur votre visage ?
Solo:
Solo :
D, G (x2), D, G (n.C)
D, G (x2), D, G (n.C)
Verse 3:
Verset 3 :
G (n.C) F
G (n.C) F
The streets are dark and there's no, one around.
Les rues sont sombres et il n'y a personne aux alentours.
I wander home, but all the, the lights are out. I keep wondering;
Je rentre chez moi, mais toutes les lumières sont éteintes. Je n'arrête pas de me demander ;
Chorus 2:
Chœur 2 :
(Where?) where, did you get that, (blank!)
(Où ?) où, as-tu eu ça, (vide !)
Blank expression on your face?
Une expression vide sur votre visage ?
(Where?) where, did you get that, (blank!)
(Où ?) où, as-tu eu ça, (vide !)
Blank expression on your face?
Une expression vide sur votre visage ?
Chorus 4:
Chœur 4 :
(Where?) where, did you get that, (blank!)
(Où ?) où, as-tu eu ça, (vide !)
Blank expression on your face?
Une expression vide sur votre visage ?
(Where?) where, did you get that, (blank!)
(Où ?) où, as-tu eu ça, (vide !)
Blank expression on your face?
Une expression vide sur votre visage ?
(Repeat to Fade)
(Répéter pour fondu)
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMMES D'ACCORDS :