Do Nothing كلمات أغنية ترجمة عربية

...DO NOTHING... by The Specials
...لا تفعل شيئًا... بواسطة العروض الخاصة
*from 'More Specials' (1980)*
*من "المزيد من العروض الخاصة" (1980)*
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Each day, I walk along this lonely street,
كل يوم أسير في هذا الشارع الموحش،
Trying to find, find a future.
محاولة العثور على المستقبل.
New pair of shoes are on my feet,
زوج جديد من الأحذية على قدمي،
'Cos fashion is my only culture.
لأن الموضة هي ثقافتي الوحيدة.
Chorus 1:
الكورس 1:
Nothing ever change, oh no...
لا شيء يتغير أبداً، لا..
Nothing ever change.
لا شيء يتغير أبداً
Verse 2:
الآية 2:
People say to me; "just be your-self,
يقول لي الناس؛ "فقط كن نفسك،
It makes no sense to follow fashion".
ليس من المنطقي اتباع الموضة".
How could I be anybody else?
كيف يمكن أن أكون أي شخص آخر؟
I don't try; I've got no reason.
أنا لا أحاول؛ ليس لدي أي سبب.
Chorus 2:
الكورس 2:
Nothing ever change, oh no...
لا شيء يتغير أبداً، لا..
Nothing ever change.
لا شيء يتغير أبداً
Bridge 1:
الجسر 1:
I'm just living in a life with-out meaning,
أنا فقط أعيش حياة بلا معنى،
I walk and walk, do nothing.
أمشي وأمشي، لا أفعل شيئًا.
I'm just living in a life with-out feeling,
أنا فقط أعيش حياة بلا مشاعر،
I talk and talk, say nothing.
أتحدث وأتحدث، لا أقول شيئا.
Interlude:
فاصل:
Chorus 3:
الكورس 3:
Nothing ever change, oh no...
لا شيء يتغير أبداً، لا..
Nothing ever change.
لا شيء يتغير أبداً
Verse 3:
الآية 3:
I walk along this same old lonely street,
أسير في نفس الشارع القديم المنعزل،
Still trying to find, find a reason.
لا تزال تحاول العثور على سبب.
Policeman comes and smacks me in the teeth;
يأتي الشرطي ويضربني على أسناني؛
I don't com-plain; it's not my function.
أنا لا أشكو. إنها ليست وظيفتي.
Chorus 4:
الكورس 4:
Nothing ever change, oh no...
لا شيء يتغير أبداً، لا..
Nothing ever change.
لا شيء يتغير أبداً
Bridge 2:
الجسر 2:
I'm just living in a life with-out meaning,
أنا فقط أعيش حياة بلا معنى،
I walk and walk, do nothing.
أمشي وأمشي، لا أفعل شيئًا.
I'm just living in a life with-out feeling,
أنا فقط أعيش حياة بلا مشاعر،
I talk and talk, say nothing.
أتحدث وأتحدث، لا أقول شيئا.
I'm just living in a life with-out feeling,
أنا فقط أعيش حياة بلا مشاعر،
I walk and walk; I'm dreaming.
أمشي وأمشي؛ أنا أحلم.
I'm just living in a life with-out feeling,
أنا فقط أعيش حياة بلا مشاعر،
I talk and talk; say nothing...
أنا أتحدث وأتحدث. لا تقل شيئا...
(Fade)
(تتلاشى)
CHORD DIAGRAMS:
مخططات الوتر: