Do the Dog Liedtext Deutsche Übersetzung

...DO THE DOG... by The Specials
...DO THE DOG... von The Specials
*from 'The Specials' (1979)*
*aus „The Specials“ (1979)*
Intro:
Einführung:
*(Drum Fill)*
*(Drum Fill)*
Verse 1:
Vers 1:
All you Punks and all you Teds,
Alle Punks und alle Teds,
National Front and Natty Dreads.
National Front und Natty Dreads.
Mods, Rockers, Hippies and skinheads,
Mods, Rocker, Hippies und Skinheads,
Keep on fighting 'till you're dead.
Kämpfe weiter, bis du tot bist.
Verse 2:
Vers 2:
Who am I to say? Who am I to say?
Wer soll ich sagen? Wer soll ich sagen?
Am I just a hypocrite; a-nother piece of your bullsh*t?
Bin ich nur ein Heuchler? ein weiterer Teil deines Blödsinns?
Am I the dog that bit the hand of the man that feeds it?
Bin ich der Hund, der dem Mann, der ihn füttert, in die Hand gebissen hat?
Chorus 1:
Refrain 1:
Do the dog, do the dog.
Mach den Hund, mach den Hund.
Do the dog, not the donkey.
Mach den Hund, nicht den Esel.
Do the dog, don't be a jerk.
Mach den Hund, sei kein Idiot.
Do the dog, watch who you work for.
Passen Sie auf, für wen Sie arbeiten.
D C G (n.C)
D C G (n.C)
Do the, do the, do the, do the dog; everybody's doing the dog.
Tue das, tue das, tue das, tue den Hund; Jeder macht den Hund.
Interlude:
Zwischenspiel:
*(Drum Fill)*
*(Drum Fill)*
Solo:
Solo:
G F D, D C G (n.C)
G F D, D C G (n.C)
Interlude:
Zwischenspiel:
*(Drum Fill)*
*(Drum Fill)*
Verse 3:
Vers 3:
Take your F.A. aggravation, fight it out on New Street Station.
Nehmen Sie Ihren F.A.-Ärger und bekämpfen Sie ihn auf der New Street Station.
Master racial masturbation, causes National Front frustration.
Meister der rassistischen Masturbation führt zu Frustration an der Nationalen Front.
Verse 4:
Vers 4:
Who am I to say? To the IRA,
Wer soll ich sagen? An die IRA,
To the UDA, soldier boy from UK.
An die UDA, Soldatenjunge aus Großbritannien.
Am I just a hypocrite; a-nother piece of your bullsh*t?
Bin ich nur ein Heuchler? ein weiterer Teil deines Blödsinns?
Am I the dog that bit the hand of the man that feeds it?
Bin ich der Hund, der dem Mann, der ihn füttert, in die Hand gebissen hat?
Chorus 2:
Refrain 2:
Do the dog, do the dog.
Mach den Hund, mach den Hund.
Do the dog, not the donkey.
Mach den Hund, nicht den Esel.
Do the dog, don't be a jerk.
Mach den Hund, sei kein Idiot.
Do the dog, watch who you work for.
Passen Sie auf, für wen Sie arbeiten.
Do the, do the, do the, do the dog,
Tue das, tue das, tue das, tue den Hund,
Do the, do the, do the, do the dog,
Tue das, tue das, tue das, tue den Hund,
Do the, do the, do the, do the dog; everybody's doing the dog.
Tue das, tue das, tue das, tue den Hund; Jeder macht den Hund.
CHORD DIAGRAMS:
AKKORDDIAGRAMME: