Do the Dog Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

...DO THE DOG... by The Specials
...DO THE DOG... Yazan The Specials
*from 'The Specials' (1979)*
*'Özeller'den (1979)*
Intro:
Giriş:
*(Drum Fill)*
*(Varil Doldurma)*
Verse 1:
Ayet 1:
All you Punks and all you Teds,
Siz Punk'lar ve tüm Ted'ler,
National Front and Natty Dreads.
Ulusal Cephe ve Natty Dreads.
Mods, Rockers, Hippies and skinheads,
Modlar, Rockçılar, Hippiler ve dazlaklar,
Keep on fighting 'till you're dead.
Ölene kadar savaşmaya devam et.
Verse 2:
Ayet 2:
Who am I to say? Who am I to say?
Ben kimim ki diyeceğim? Ben kimim ki diyeceğim?
Am I just a hypocrite; a-nother piece of your bullsh*t?
Ben sadece ikiyüzlü müyüm; saçmalıklarından başka bir şey daha mı?
Am I the dog that bit the hand of the man that feeds it?
Onu besleyen adamın elini ısıran köpek ben miyim?
Chorus 1:
Koro 1:
Do the dog, do the dog.
Köpeği yap, köpeği yap.
Do the dog, not the donkey.
Eşeği değil köpeği yapın.
Do the dog, don't be a jerk.
Köpeği yap, aptallık etme.
Do the dog, watch who you work for.
Köpeği yap, kimin için çalıştığına dikkat et.
D C G (n.C)
DCG (n.K)
Do the, do the, do the, do the dog; everybody's doing the dog.
Yap, yap, yap, köpeği yap; herkes köpeği yapıyor.
Interlude:
Ara bölüm:
*(Drum Fill)*
*(Varil Doldurma)*
Solo:
Yalnız:
G F D, D C G (n.C)
G F D, D C G (n.K)
Interlude:
Ara bölüm:
*(Drum Fill)*
*(Varil Doldurma)*
Verse 3:
Ayet 3:
Take your F.A. aggravation, fight it out on New Street Station.
F.A.'in öfkesini bir kenara bırakın ve New Street İstasyonu'nda savaşın.
Master racial masturbation, causes National Front frustration.
Irksal mastürbasyonda ustalaşmak, Ulusal Cephe'de hayal kırıklığına neden oluyor.
Verse 4:
Ayet 4:
Who am I to say? To the IRA,
Ben kimim ki diyeceğim? IRA'ya,
To the UDA, soldier boy from UK.
UDA'ya, İngiltere'den asker çocuk.
Am I just a hypocrite; a-nother piece of your bullsh*t?
Ben sadece ikiyüzlü müyüm; saçmalıklarından başka bir şey daha mı?
Am I the dog that bit the hand of the man that feeds it?
Onu besleyen adamın elini ısıran köpek ben miyim?
Chorus 2:
Koro 2:
Do the dog, do the dog.
Köpeği yap, köpeği yap.
Do the dog, not the donkey.
Eşeği değil köpeği yapın.
Do the dog, don't be a jerk.
Köpeği yap, aptallık etme.
Do the dog, watch who you work for.
Köpeği yap, kimin için çalıştığına dikkat et.
Do the, do the, do the, do the dog,
Yap, yap, yap, köpeği yap,
Do the, do the, do the, do the dog,
Yap, yap, yap, köpeği yap,
Do the, do the, do the, do the dog; everybody's doing the dog.
Yap, yap, yap, köpeği yap; herkes köpeği yapıyor.
CHORD DIAGRAMS:
Akor Diyagramları: