Monkey Man Letras Tradução em Português

...MONKEY MAN... by The Specials
... HOMEM MACACO... por The Specials
*from 'The Specials' (1979)*
*de 'Os Especiais' (1979)*
Intro:
Introdução:
(Spoken):
(Falado):
(n.c)
(n.c)
This one's for the bouncers; big, big Monkey Man.
Este é para os seguranças; grande, grande Homem Macaco.
Chorus 1:
Refrão 1:
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Sim, sim, sim, sim, sim, diga a você, baby;
You huggin' up the big monkey man.
Você está abraçando o grande macaco.
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Sim, sim, sim, sim, sim, diga a você, baby;
You huggin' up the big monkey man.
Você está abraçando o grande macaco.
Verse 1:
Versículo 1:
I never saw you, I only heard of you;
Nunca te vi, só ouvi falar de você;
Huggin' up the big monkey man.
Abraçando o grande macaco.
I never saw you, I only heard of you;
Nunca te vi, só ouvi falar de você;
Huggin' up the big monkey man.
Abraçando o grande macaco.
Verse 2:
Versículo 2:
It's no lie, it's no lie, them a tell me;
Não é mentira, não é mentira, eles podem me dizer;
You huggin' up the big monkey man.
Você está abraçando o grande macaco.
It's no lie, it's no lie, them a tell me;
Não é mentira, não é mentira, eles podem me dizer;
You huggin' up the big monkey man.
Você está abraçando o grande macaco.
Verse 3:
Versículo 3:
Now I know that, now I understand;
Agora eu sei disso, agora entendo;
You're turning a monkey on me.
Você está virando um macaco contra mim.
Now I know that, now I understand;
Agora eu sei disso, agora entendo;
You're turning a monkey on me.
Você está virando um macaco contra mim.
Chorus 2:
Refrão 2:
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Sim, sim, sim, sim, sim, diga a você, baby;
You huggin' up the big monkey man.
Você está abraçando o grande macaco.
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Sim, sim, sim, sim, sim, diga a você, baby;
You huggin' up the big monkey man.
Você está abraçando o grande macaco.
Verse 4:
Versículo 4:
I was on my way to Banbury Cross,
Eu estava a caminho de Banbury Cross,
Then I see a monkey up-on a white horse.
Então vejo um macaco montado em um cavalo branco.
With rings on he fingers, bells on him toes,
Com anéis nos dedos, sinos nos dedos dos pés,
Sing a little song, wher-ever he be.
Cante uma musiquinha, onde quer que ele esteja.
'Cos he's a monkey, 'cos he's a monkey,
Porque ele é um macaco, porque ele é um macaco,
'Cos he's a weedy, weedy, weedy, little monkey man.
Porque ele é um homenzinho magrinho, magrinho, magrinho.
Chorus 3:
Refrão 3:
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Sim, sim, sim, sim, sim, diga a você, baby;
You huggin' up the big monkey man.
Você está abraçando o grande macaco.
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Sim, sim, sim, sim, sim, diga a você, baby;
You huggin' up the big monkey man.
Você está abraçando o grande macaco.
Chorus 4:
Refrão 4:
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Sim, sim, sim, sim, sim, diga a você, baby;
You huggin' up the big monkey man.
Você está abraçando o grande macaco.
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Sim, sim, sim, sim, sim, diga a você, baby;
You huggin' up the big monkey man.
Você está abraçando o grande macaco.
Outro:
Outro:
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMAS DE ACORDES: