Monkey Man Versuri Traducere în Română

...MONKEY MAN... by The Specials
...MAIMUTĂ... de The Specials
*from 'The Specials' (1979)*
*din „The Specials” (1979)*
Intro:
Introducere:
(Spoken):
(vorbit):
(n.c)
(n.c)
This one's for the bouncers; big, big Monkey Man.
Acesta este pentru bouncers; mare, mare Monkey Man.
Chorus 1:
Refren 1:
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Aye aye aye, aye aye aye, spune-ți puiule;
You huggin' up the big monkey man.
Îl îmbrățișezi pe omul maimuță mare.
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Aye aye aye, aye aye aye, spune-ți puiule;
You huggin' up the big monkey man.
Îl îmbrățișezi pe omul maimuță mare.
Verse 1:
Versetul 1:
I never saw you, I only heard of you;
Nu te-am văzut niciodată, am auzit doar de tine;
Huggin' up the big monkey man.
Îl îmbrățișează pe omul maimuță mare.
I never saw you, I only heard of you;
Nu te-am văzut niciodată, am auzit doar de tine;
Huggin' up the big monkey man.
Îl îmbrățișează pe omul maimuță mare.
Verse 2:
Versetul 2:
It's no lie, it's no lie, them a tell me;
Nu este o minciună, nu este o minciună, ei a spune-mi;
You huggin' up the big monkey man.
Îl îmbrățișezi pe omul maimuță mare.
It's no lie, it's no lie, them a tell me;
Nu este o minciună, nu este o minciună, ei a spune-mi;
You huggin' up the big monkey man.
Îl îmbrățișezi pe omul maimuță mare.
Verse 3:
Versetul 3:
Now I know that, now I understand;
Acum știu asta, acum înțeleg;
You're turning a monkey on me.
Îmi întorci o maimuță.
Now I know that, now I understand;
Acum știu asta, acum înțeleg;
You're turning a monkey on me.
Îmi întorci o maimuță.
Chorus 2:
Refren 2:
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Aye aye aye, aye aye aye, spune-ți puiule;
You huggin' up the big monkey man.
Îl îmbrățișezi pe omul maimuță mare.
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Aye aye aye, aye aye aye, spune-ți puiule;
You huggin' up the big monkey man.
Îl îmbrățișezi pe omul maimuță mare.
Verse 4:
Versetul 4:
I was on my way to Banbury Cross,
Eram în drum spre Banbury Cross,
Then I see a monkey up-on a white horse.
Apoi văd o maimuță pe un cal alb.
With rings on he fingers, bells on him toes,
Cu inele pe degete, cu clopoței pe degetele de la picioare,
Sing a little song, wher-ever he be.
Cântă un mic cântec, oriunde ar fi.
'Cos he's a monkey, 'cos he's a monkey,
Pentru că este o maimuță, pentru că este o maimuță,
'Cos he's a weedy, weedy, weedy, little monkey man.
Pentru că este o maimuță plină de buruieni.
Chorus 3:
Refren 3:
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Aye aye aye, aye aye aye, spune-ți puiule;
You huggin' up the big monkey man.
Îl îmbrățișezi pe omul maimuță mare.
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Aye aye aye, aye aye aye, spune-ți puiule;
You huggin' up the big monkey man.
Îl îmbrățișezi pe omul maimuță mare.
Chorus 4:
Refren 4:
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Aye aye aye, aye aye aye, spune-ți puiule;
You huggin' up the big monkey man.
Îl îmbrățișezi pe omul maimuță mare.
Aye aye aye, aye aye aye, tell you baby;
Aye aye aye, aye aye aye, spune-ți puiule;
You huggin' up the big monkey man.
Îl îmbrățișezi pe omul maimuță mare.
Outro:
Outro:
CHORD DIAGRAMS:
DIAGRAMELE COORDURILOR: