Too Hot Текст Песни Перевод на Русский

...TOO HOT... by The Specials
...СЛИШКОМ ГОРЯЧО... от The Specials
*from 'The Specials' (1979)*
*из «Специального выпуска» (1979)*
(Originally by Prince Buster)
(Оригинал принца Бастера)
Intro:
Введение:
Verse 1:
Стих 1:
Too hot; this town is too hot, (too hot, too hot),
Слишком жарко; в этом городе слишком жарко (слишком жарко, слишком жарко),
Now they're callin' for their guns,
Теперь они требуют своего оружия,
about to spoil the rude boys funs,
собираюсь испортить развлечение грубым мальчикам,
But rude boys never give up their guns;
Но грубые мальчики никогда не сдают оружие;
It's too hot, (too hot, too hot),
Слишком жарко (слишком жарко, слишком жарко),
No man, can tell them what to do, (too hot, too hot),
Ни один мужчина не может сказать им, что делать (слишком жарко, слишком жарко),
Pound for pound, they say; they're ruder than you, (too hot, too hot).
Говорят, фунт за фунт; они грубее тебя (слишком горячие, слишком горячие).
Verse 2:
Стих 2:
They are boss and no back down, you might have a couple you like,
Они боссы и не отступают, возможно, у вас есть пара, которая вам понравится,
Choose your burial site, take insurance, make up your will,
Выберите место захоронения, возьмите страховку, составьте завещание,
Come out and tell them, (fight them, fight them).
Выйдите и скажите им (сражайтесь с ними, сражайтесь с ними).
Solo:
Соло:
Verse 3:
Стих 3:
The soldiers, came back to you.
Солдаты, вернулись к вам.
With-out them the police force are afraid;
Без них полиция боится;
They can't even touch them, (too hot, too hot).
Они даже не могут к ним прикоснуться (слишком жарко, слишком жарко).
They say; "you think you're bad? Why don't you come out yourself?"
Они говорят; «Ты думаешь, что ты плохой? Почему бы тебе не выйти самому?»
These boys are calling for a fight, fighting tonight, they don't lie;
Эти мальчики зовут на драку, сражаются сегодня вечером, они не лгут;
It's too hot, (too hot, too hot), too hot, too hot.
Слишком жарко (слишком жарко, слишком жарко), слишком жарко, слишком жарко.
Coda:
Кода:
(Increase Tempo):
(Увеличить темп):
Too hot, too hot, too hot, too hot,
Слишком жарко, слишком жарко, слишком жарко, слишком жарко,
Too hot, too hot, too hot!
Слишком жарко, слишком жарко, слишком жарко!
CHORD DIAGRAMS:
ХОРДОВЫЕ СХЕМЫ: