Chicago Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

From the yellow//gold album
Sarı/altın albümden
http://www.youtube.com/watch'v=H9pE3sMVsrU
http://www.youtube.com/watch'v=H9pE3sMVsrU
Intro: Em, C, D, C
Giriş: Em, C, D, C
May I see you my darling?
seni görebilir miyim sevgilim?
May I walk with you a while?
Seninle biraz yürüyebilir miyim?
We could mold these streets to Chicago
Bu sokakları Chicago'ya göre şekillendirebiliriz
If my fingers would only dial
Eğer parmaklarım sadece çevirseydi
And I hope you won't go far
Ve umarım uzağa gitmezsin
And I hope you won't go far
Ve umarım uzağa gitmezsin
And I know you still love fightin' it
Ve biliyorum ki hâlâ savaşmayı seviyorsun
There's no comfort in my words
Sözlerimde teselli yok
But here I stay still writin' it
Ama burada kalıp hala yazıyorum
I'm as grounded as the birds
Kuşlar kadar topraklıyım
And I hope you won't go far
Ve umarım uzağa gitmezsin
And I hope you won't go far ar ar
Ve umarım çok uzağa gitmezsin
I need you now
sana şimdi ihtiyacım var
Like I needed you then
Sanki o zaman sana ihtiyacım varmış gibi
Like I'll need you again
Sanki sana tekrar ihtiyacım olacakmış gibi
And darlin' you won't get out of my mind
Ve sevgilim aklımdan çıkmayacaksın
I can't leave you behind
seni geride bırakamam
Now I'm dying to feel okay
Şimdi iyi hissetmek için ölüyorum
With those feelings I felt yesterday
Dün hissettiğim duygularla
And as more gravestones flock through my head
Ve daha fazla mezar taşı kafamın içinden akarken
I see the comfort that was in our bed
Yatağımızdaki rahatlığı görüyorum
So I hope you won't go far
Bu yüzden umarım uzağa gitmezsin
I hope you won't go far
umarım uzağa gitmezsin
Instrumental break:
Enstrümantal mola:
I need you now like I needed you then like I'll need you again
Sana şimdi ihtiyacım olduğu gibi ihtiyacım var, sonra sana tekrar ihtiyacım olacak gibi
And darlin' you won't get out of my mind I can't leave you behind
Ve sevgilim, aklımdan çıkmayacaksın, seni arkamda bırakamam
I need you now like I needed you then like I'll need you again
Sana şimdi ihtiyacım olduğu gibi ihtiyacım var, sonra sana tekrar ihtiyacım olacak gibi
I need you now like I needed you then like I'll need you again
Sana şimdi ihtiyacım olduğu gibi ihtiyacım var, sonra sana tekrar ihtiyacım olacak gibi
I need you now
sana şimdi ihtiyacım var
I'll need you again (get out of my mind I can't leave you behind)
Sana tekrar ihtiyacım olacak (Aklımdan çık, seni geride bırakamam)
I need you now like I needed you then like I'll need you again
Sana şimdi ihtiyacım olduğu gibi ihtiyacım var, sonra sana tekrar ihtiyacım olacak gibi
I need you now like I needed you then like I'll need you again
Sana şimdi ihtiyacım olduğu gibi ihtiyacım var, sonra sana tekrar ihtiyacım olacak gibi
End on G
G'de bitir