Mr. Nobody Paroles Traduction Française

"Mr. Nobody"
"M. Personne"
(Larry Tamblyn)
(Larry Tamblyn)
Intro:
Introduction :
(w/fuzz guitar (2X)):
(avec guitare fuzz (2X)) :
us4
nous4
Verse 1:
Verset 1 :
Try so very hard to take my baby
J'essaye très fort de prendre mon bébé
Try so very hard to take my love
Essayez très fort de prendre mon amour
So Mr. Nobody, you see
Alors M. Personne, vous voyez
You can't creep up on me
Tu ne peux pas me surprendre
C Em/B Am C/G Dsus4 D (3: N.C.)
C Em/B Am C/G Dsus4 D (3 : N.C.)
And take away the girl that I'm to marry
Et emmène la fille que je dois épouser
Verse 2:
Verset 2 :
Take away my house and all my money
Enlève ma maison et tout mon argent
But never try to take my love from me
Mais n'essaye jamais de me prendre mon amour
So Mr. Nobody, you're lost
Alors M. Personne, vous êtes perdu
With her I am the boss
Avec elle, je suis le patron
You're not the one with whom she has an interest
Tu n'es pas celui avec qui elle a un intérêt
(fuzz guitar and organ solos over verse chords)
(solos de guitare fuzz et d'orgue sur accords de couplets)
Verse 3:
Verset 3 :
So you can thank your lucky stars that I have told you
Pour que tu puisses remercier ta bonne étoile que je t'ai dit
You better realize that this boy ain't no fool
Tu ferais mieux de réaliser que ce garçon n'est pas un imbécile
So you can take your fancy car
Pour que tu puisses prendre ta voiture de luxe
And drive away real far
Et partir très loin
The world is full of nobodies like you are
Le monde est plein de personnes comme toi
Coda (repeat to fade):
Coda (répéter pour fondu) :
Mr. Nobody is who you are
M. Personne n'est qui vous êtes
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- un autre onglet d'as des années 60 d'Andrew Rogers