Try It Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

"Try It"
„Wypróbuj”
(Joey Levine - Mark Bellack)
(Joey Levine – Mark Bellack)
Intro:
Wprowadzenie:
(fuzz guitar):
(fuchowa gitara):
v v v v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v v v v
(spoken: all right, baby it's all right
(mówione: w porządku, kochanie, wszystko w porządku
I'm gonna tell you somethin' and you'd better listen)
Powiem ci coś i lepiej posłuchaj)
Verse 1:
Werset 1:
By the way you look I can tell that you want some action
Po twoim spojrzeniu widzę, że masz ochotę na akcję
Action is my middle name
Akcja to moje drugie imię
Come over here, pretty girl, I'll give you satisfaction
Podejdź tu, piękna dziewczyno, dam ci satysfakcję
But two are needed for this game
Ale do tej gry potrzeba dwóch
I'll give you sweet love you never had before, yeah
Dam ci słodką miłość, jakiej nigdy wcześniej nie doświadczyłeś, tak
You think you've seen it all but you don't know
Myślisz, że widziałeś już wszystko, ale nie wiesz
what's in store
co jest w sklepie
Chorus:
Chór:
C'mon, try it (mmm-mmm)
No dalej, spróbuj (mmm-mmm)
Try it (mmm-mmm)
Spróbuj (mmm-mmm)
Try it (mmm-mmm)
Spróbuj (mmm-mmm)
Try it (mmm-mmm)
Spróbuj (mmm-mmm)
Break 1:
Przerwa 1:
(fuzz guitar:)
(fuchata gitara :)
v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v
(you look...)
(patrzysz...)
Verse 2:
Werset 2:
You look excited and you figure that it's just a bluff - huh
Wyglądasz na podekscytowanego i myślisz, że to tylko blef – huh
A-don't you dare walk away
Nie waż się odejść
I'll get you, tough little chick, before you fall in love
Dostanę cię, twarda mała lasko, zanim się zakochasz
Come here, girl, what do you say
Chodź tu, dziewczyno, co powiesz
A-just give the word and my good lovin' will start
Po prostu daj słowo i zacznie się moja dobra miłość
I'll serve a feverish pitch that's headed straight for your heart
Podam gorączkową smołę, która zmierza prosto do Twojego serca
(repeat chorus)
(powtórz refren)
Break 2:
Przerwa 2:
(repeat intro riff, 2X)
(powtórz riff wprowadzający, 2X)
Bridge:
Most:
Girl, once you've made up your mind
Dziewczyno, kiedy już podjęłaś decyzję
You're gonna see that I'm not lyin'
Zobaczysz, że nie kłamię
Coda (rant to fade):
Coda (tyrant do zaniku):
Come on, try it (mmm-mmm)
No dalej, spróbuj (mmm-mmm)
Try it (mmm-mmm) (background voices continue)
Spróbuj (mmm-mmm) (głosy w tle kontynuują)
Try it
Spróbuj
Try it, baby
Spróbuj, kochanie
Try it
Spróbuj
Aww, come on, try it
No dalej, spróbuj
Oh, try it
Och, spróbuj
Oh, try it
Och, spróbuj
Come on, come on, come on (fade)
Chodź, chodź, chodź (zanikanie)
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
-- kolejna zakładka asa z lat 60-tych od Andrew Rogersa