Why Pick on Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

in 1966.
1966'da.
INTRO: Cm F Cm Fm
GİRİŞ: Cm F Cm Fm
#1.
#1.
Puzzled lips dipped in wine..out to get this
Şaşkın dudaklar şaraba batırılmış.. bunu almak için dışarı çıktım
heart of mine.
kalbim.
Candy kisses don't mean a thing if only lies
Şekerden öpücükler yalansa hiçbir anlam ifade etmez
those kisses bring.
bu öpücükler getiriyor.
Platinum hair, black at the roots short, short
Platin saç, köklerde siyah kısa, kısa
skirts and dirty boots.
etekler ve kirli çizmeler.
Have an act and that's surely a fact to try to
Bir eyleme sahip olun ve bu kesinlikle denenmesi gereken bir gerçektir
make my poor heart cry.
zavallı yüreğimi ağlat.
CHORUS:
Koro:
Why pick on me..why pick on me?
Neden beni seçiyorsun...neden beni seçiyorsun?
Do you get your kicks when you see men cry?
Erkeklerin ağladığını gördüğünüzde tekmeliyor musunuz?
Why pick on me, yeah..why pick on me?
Neden beni seçiyorsun, evet..neden beni seçiyorsun?
Is this the way I'll have to get your heart?
Kalbini bu şekilde mi almam gerekecek?
#2.
#2.
If you choose to play the field then you choose to
Eğer sahada oynamayı seçerseniz, o zaman oynamayı seçersiniz.
know how it feels when somebody messes you up..
Biri seni mahvettiğinde nasıl bir his olduğunu bilirsin..
when he thinks that you've had enough.
senin yeterince sahip olduğunu düşündüğünde.
INTERLUDE: F C Fm C Fm
ARALIK: F C Fm C Fm
CHORUS:
Koro:
Why pick on me..why pick on me?
Neden beni seçiyorsun...neden beni seçiyorsun?
Do you get your kicks when you see men cry?
Erkeklerin ağladığını gördüğünüzde tekmeliyor musunuz?
Why pick on me, yeah..why pick on me?
Neden beni seçiyorsun, evet..neden beni seçiyorsun?
Is this the way I'll have to get your heart?
Kalbini bu şekilde mi almam gerekecek?
#3.
#3.
Long hair up against my skin but never once have
Uzun saçlar tenime değiyor ama bir kez bile olmadı
you given in to any one of my wants or needs
isteklerimden veya ihtiyaçlarımdan herhangi birine teslim oldun
no matter how my poor heart bleeds.
Zavallı kalbim ne kadar kanarsa kansın.
CHORUS:
Koro:
Why pick on me..why pick on me?
Neden beni seçiyorsun...neden beni seçiyorsun?
Do you get your kicks when you see men cry?
Erkeklerin ağladığını gördüğünüzde tekmeliyor musunuz?
Why pick on me, yeah..why pick on me?
Neden beni seçiyorsun, evet..neden beni seçiyorsun?
Is this the way I'll have to get your heart?
Kalbini bu şekilde mi almam gerekecek?
OUTRO:
OUTRO:
Does it feel good..why pick on me, baby?
İyi hissettiriyor mu...neden beni seçiyorsun bebeğim?
Why pick on me?
Neden beni seçtin?
Do you get your kicks when you see me cry?
Beni ağlarken gördüğünde tekmeliyor musun?
Why pick on me, baby..why pick on me?
Neden beni seçiyorsun bebeğim, neden beni seçiyorsun?
Do you get your kicks when you see me cry? (Fade.)
Beni ağlarken gördüğünde tekmeliyor musun? (Silinir.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Kraziekhat'tan altmışlı yılların harikası.