Drinkin'€™ Dark Whiskey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The Steeldrivers- Drinkin' Dark Whiskey
Steeldrivers- Koyu Viski İçiyor
Drinkin dark whiskey, tellin' white lies
Koyu viski içiyorum, beyaz yalanlar söylüyorum
One leads to another on a Saturday night
Cumartesi gecesi biri diğerine yol açıyor
Don't you cross your heart unless you hope to die
Ölmeyi umut etmedikçe, kalbini kırma
Drinkin dark whiskey, tellin' white lies
Koyu viski içiyorum, beyaz yalanlar söylüyorum
The first drop burns but the second one goes down smooth
İlk damla yanıyor ama ikincisi yumuşak bir şekilde aşağı iniyor
And then that ol' black label gets a hold of you
Ve sonra o eski siyah etiket seni ele geçiriyor
It'll loosen your tongue but it don't ever tell the truth
Dilini çözer ama asla gerçeği söylemez
When the bottle 's talkin be careful what he might say
Şişe konuşurken ne söyleyebileceğine dikkat et
He talks in the dark like he never would in the day
Karanlıkta sanki gün içinde hiç konuşmadığı gibi konuşuyor
Then he gets in trouble just as soon as he gets his way
Sonra yoluna girer girmez başı belaya giriyor
A little white lie don't mean anyone no good
Küçük bir beyaz yalan kimsenin iyi olmadığı anlamına gelmez
When it's makin the rounds all over the neighborhood
Mahallenin her yerinde tur atarken
Next thing you know you're all misunderstood
Bir sonraki baktığınızda hepinizin yanlış anlaşıldığını biliyorsunuz
Drinkin dark whiskey, tellin' white lies
Koyu viski içiyorum, beyaz yalanlar söylüyorum