Lonesome Goodbye كلمات أغنية ترجمة عربية

intro G Am D C
مقدمة G Am D C
I cant fool myself asleep so i go out and walk these streets
لا أستطيع أن أخدع نفسي بالنوم لذا أخرج وأمشي في هذه الشوارع
each night over and over
كل ليلة مرارا وتكرارا
i guess these streets dont sooth my shoes wont help me walk
أعتقد أن هذه الشوارع لا تهدئ حذائي ولن تساعدني على المشي
away these blues i ve tried
بعيدا عن هذه البلوز لقد حاولت
sure been a lonesome goodbye
من المؤكد أنه كان وداعًا وحيدًا
little pictures of the past things i thought would never last
صور صغيرة للأشياء الماضية التي اعتقدت أنها لن تدوم أبدًا
flash by over and over
فلاش مرارا وتكرارا
i turn my collar to the cold cause i cant stand to be alone
أدير ياقتي إلى البرد لأنني لا أستطيع أن أتحمل البقاء وحدي
i ve tried
لقد حاولت
sure been a lonesome goodbye
من المؤكد أنه كان وداعًا وحيدًا
i could stay this way forever
يمكنني البقاء على هذا النحو إلى الأبد
never swallow any pride
لا تبتلع أي فخر أبدًا
pretend im doing better
تظاهر بأنني أفضل
than the way i feel inside
من الطريقة التي أشعر بها في الداخل
lik im living a lie
وكأنني أعيش كذبة
i could stay this way forever never swallow any pride
يمكنني البقاء على هذا النحو إلى الأبد، ولا أبتلع أي فخر
pretend im doing better than the way i feel inside
أتظاهر بأنني أفضل مما أشعر به في داخلي
but i cant fool myself asleep so i go out and walk these streets
لكني لا أستطيع أن أخدع نفسي بالنوم، لذا أخرج وأسير في هذه الشوارع
each night over and over
كل ليلة مرارا وتكرارا
and here i stand in front of you i guess you ve been out walking too
وها أنا أقف أمامك، أعتقد أنك كنت بالخارج للمشي أيضًا
dont cry
لا تبكي
sure been a lonesome goodbye
من المؤكد أنه كان وداعًا وحيدًا
sure been a lonesome goodbye
من المؤكد أنه كان وداعًا وحيدًا
sure was a lonesome goodbye
بالتأكيد كان وداعًا وحيدًا