Peacemaker Songtekst Nederlandse Vertaling
De SteelDrivers - Vredestichter
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This basically a riff of D where the bass walks the open D string, the C on the A
Dit is eigenlijk een riff van D waarbij de bas over de open D-snaar loopt, de C op de A
string and then the open A string) with a long G chord on Peace in Peacemaker
snaar en dan de open A-snaar) met een lang G-akkoord op Peace in Peacemaker
the 2nd D in the riff comes immediately after the last word in each line
de 2e D in de riff komt onmiddellijk na het laatste woord in elke regel
you can approximate the sound by playing the chords shown below
U kunt het geluid benaderen door de onderstaande akkoorden te spelen
thanks to woof for the feedback.(give him kudos)
dank aan inslag voor de feedback. (geef hem een pluim)
I'm a cool three pounds of cold blue steel
Ik ben een coole drie pond koud blauw staal
I shoot even better than the way I feel
Ik schiet zelfs beter dan hoe ik me voel
made to fit right in your hand
gemaakt om precies in uw hand te passen
why i'll never understand
waarom zal ik nooit begrijpen
I coulda been a hammer or a railroad spike
Ik had een hamer of een spoorwegpiek kunnen zijn
I coulda been a train rollin through the night
Ik had een trein kunnen zijn die de hele nacht doorreed
but they gave my voice such a terrible sound
maar ze gaven mijn stem zo'n verschrikkelijk geluid
that I wish they'd left me in the ground
dat ik wou dat ze me in de grond hadden gelaten
I'm a peacemaker
Ik ben een vredestichter
don't know how I got my name
weet niet hoe ik aan mijn naam kom
I'm a peacemaker
Ik ben een vredestichter
if I don't deserve the credit
als ik de eer niet verdien
why do I deserve the blame
waarom verdien ik de schuld
When the lion lays down with the lamb
Als de leeuw bij het lam gaat liggen
then you won't find me in nobody's hand
dan zul je mij in niemands hand vinden
till that time I will remain
tot die tijd zal ik blijven
till the sinners lay down with the saints
totdat de zondaars bij de heiligen aanliggen
I'm a peacemaker
Ik ben een vredestichter
don't know how I got my name
weet niet hoe ik aan mijn naam kom
I'm a peacemaker
Ik ben een vredestichter
if I don't deserve the credit
als ik de eer niet verdien
why do I deserve the blame
waarom verdien ik de schuld
I'm a peacemaker
Ik ben een vredestichter
don't know how I got my name
weet niet hoe ik aan mijn naam kom
I'm a peacemaker
Ik ben een vredestichter
if I don't deserve the credit
als ik de eer niet verdien
why do I deserve the blame
waarom verdien ik de schuld
I'm a cool three pounds of cold blue steel
Ik ben een coole drie pond koud blauw staal
I shoot even better than the way I feel
Ik schiet zelfs beter dan hoe ik me voel
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
