Peacemaker Versuri Traducere în Română
The SteelDrivers - Făcător de pace
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This basically a riff of D where the bass walks the open D string, the C on the A
Acesta este practic un riff de D în care basul merge pe coarda D deschisă, C pe A
string and then the open A string) with a long G chord on Peace in Peacemaker
coarda si apoi coarda A deschisa) cu un acord de sol lung pe Peace in Peacemaker
the 2nd D in the riff comes immediately after the last word in each line
al 2-lea D din riff vine imediat după ultimul cuvânt din fiecare rând
you can approximate the sound by playing the chords shown below
puteți aproxima sunetul jucând acordurile prezentate mai jos
thanks to woof for the feedback.(give him kudos)
Mulțumesc lui Woof pentru feedback. (Fă-i felicitări)
I'm a cool three pounds of cold blue steel
Sunt un gen de trei kilograme de oțel albastru rece
I shoot even better than the way I feel
Trag chiar mai bine decât felul în care mă simt
made to fit right in your hand
făcut să se potrivească perfect în mâna ta
why i'll never understand
de ce nu voi intelege niciodata
I coulda been a hammer or a railroad spike
Aș fi putut fi un ciocan sau un vârf de cale ferată
I coulda been a train rollin through the night
Aș putea fi un tren care rulează noaptea
but they gave my voice such a terrible sound
dar mi-au dat vocii mele un sunet atât de groaznic
that I wish they'd left me in the ground
că mi-aș fi dorit să mă lase în pământ
I'm a peacemaker
Sunt un pacificator
don't know how I got my name
nu știu cum mi-am luat numele
I'm a peacemaker
Sunt un pacificator
if I don't deserve the credit
dacă nu merit creditul
why do I deserve the blame
de ce merit vina
When the lion lays down with the lamb
Când leul se culcă cu mielul
then you won't find me in nobody's hand
atunci nu mă vei găsi în mâna nimănui
till that time I will remain
până atunci voi rămâne
till the sinners lay down with the saints
până când păcătoșii se culcă cu sfinții
I'm a peacemaker
Sunt un pacificator
don't know how I got my name
nu știu cum mi-am luat numele
I'm a peacemaker
Sunt un pacificator
if I don't deserve the credit
dacă nu merit creditul
why do I deserve the blame
de ce merit vina
I'm a peacemaker
Sunt un pacificator
don't know how I got my name
nu știu cum mi-am luat numele
I'm a peacemaker
Sunt un pacificator
if I don't deserve the credit
dacă nu merit creditul
why do I deserve the blame
de ce merit vina
I'm a cool three pounds of cold blue steel
Sunt un gen de trei kilograme de oțel albastru rece
I shoot even better than the way I feel
Trag chiar mai bine decât felul în care mă simt
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.