Sticks That Made Thunder Songtekst Nederlandse Vertaling

My roots are deeper than the bones than the others
Mijn wortels zijn dieper dan de botten dan de anderen
My colors that change with the sun
Mijn kleuren die veranderen met de zon
My branches we're higher than anything on the hillside
Mijn takken zijn hoger dan wat dan ook op de heuvel
On the day that I watched them all come
Op de dag dat ik ze allemaal zag komen
Some wear the color of the sky in the winter
Sommigen dragen in de winter de kleur van de lucht
Some, were as blue as the night
Sommigen waren zo blauw als de nacht
They came like a storm with the light of the morn
Ze kwamen als een storm met het licht van de ochtend
And they fell through the whole day and night
En ze vielen de hele dag en nacht door
Chorus:
refrein:
The colors flew high and they danced in the sky
De kleuren vlogen hoog en dansten in de lucht
As I watched them come over the hill
Terwijl ik ze over de heuvel zag komen
Then to my wonder sticks that made thunder
Toen, tot mijn verbazing, stokken die donder maakten
Such a great number lay still
Zo'n groot aantal lag stil
When the light came again there was death on the wind
Toen het licht weer kwam, was er dood in de wind
As the buzzards made way for the worms
Terwijl de buizerds plaats maakten voor de wormen
And the little white trees that don't bend in the breeze
En de kleine witte bomen die niet buigen in de wind
For the ones that will never return
Voor degenen die nooit meer terugkomen
Chorus:
refrein:
The colors flew high and they danced in the sky
De kleuren vlogen hoog en dansten in de lucht
As I watched them come over the hill
Terwijl ik ze over de heuvel zag komen
Then to my wonder sticks that made thunder
Toen, tot mijn verbazing, stokken die donder maakten
Such a great number lay still
Zo'n groot aantal lag stil
Those that have fallen, come when I call them
Degenen die gevallen zijn, komen wanneer ik ze roep
And answer the best that they can
En antwoord zo goed als ze kunnen
But all they can see is what they used to be
Maar het enige wat ze kunnen zien is wat ze vroeger waren
And that's all that they understand
En dat is alles wat ze begrijpen
Chorus: x2
Koor: x2
The colors flew high and they danced in the sky
De kleuren vlogen hoog en dansten in de lucht
As I watched them come over the hill
Terwijl ik ze over de heuvel zag komen
Then to my wonder sticks that made thunder
Toen, tot mijn verbazing, stokken die donder maakten
Such a great number lay still
Zo'n groot aantal lag stil