Sticks That Made Thunder Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
SteelDrivers - Gök Gürültüsü Yapan Çubuklar
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
My roots are deeper than the bones than the others
Köklerim kemiklerden daha derin, diğerlerinden daha derin
My colors that change with the sun
Güneşle değişen renklerim
My branches we're higher than anything on the hillside
Dallarım yamaçtaki her şeyden daha yüksekteyiz
On the day that I watched them all come
Hepsinin gelişini izlediğim gün
Some wear the color of the sky in the winter
Bazıları kışın gökyüzünün rengini giyer
Some, were as blue as the night
Bazıları gece kadar maviydi
They came like a storm with the light of the morn
Sabahın aydınlığıyla fırtına gibi geldiler
And they fell through the whole day and night
Ve bütün gün ve gece boyunca düştüler
Chorus:
Koro:
The colors flew high and they danced in the sky
Renkler uçtu ve gökyüzünde dans ettiler
As I watched them come over the hill
Tepeden gelmelerini izlediğimde
Then to my wonder sticks that made thunder
Sonra gök gürültüsü yaratan mucizelerime
Such a great number lay still
Bu kadar büyük bir sayı hareketsiz yatıyordu
When the light came again there was death on the wind
Işık yeniden geldiğinde rüzgarda ölüm vardı
As the buzzards made way for the worms
Şahinler solucanlara yol verirken
And the little white trees that don't bend in the breeze
Ve esintide eğilmeyen küçük beyaz ağaçlar
For the ones that will never return
Asla geri dönmeyecek olanlar için
Chorus:
Koro:
The colors flew high and they danced in the sky
Renkler uçtu ve gökyüzünde dans ettiler
As I watched them come over the hill
Tepeden gelmelerini izlediğimde
Then to my wonder sticks that made thunder
Sonra gök gürültüsü yaratan mucizelerime
Such a great number lay still
Bu kadar büyük bir sayı hareketsiz yatıyordu
Those that have fallen, come when I call them
Düşenler, onları çağırdığımda gelsinler
And answer the best that they can
Ve ellerinden gelen en iyi cevabı verin
But all they can see is what they used to be
Ama görebildikleri tek şey eskiden oldukları şey
And that's all that they understand
Ve anladıkları tek şey bu
Chorus: x2
Koro: x2
The colors flew high and they danced in the sky
Renkler uçtu ve gökyüzünde dans ettiler
As I watched them come over the hill
Tepeden gelmelerini izlediğimde
Then to my wonder sticks that made thunder
Sonra gök gürültüsü yaratan mucizelerime
Such a great number lay still
Bu kadar büyük bir sayı hareketsiz yatıyordu
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
