So Much Better Текст Песни Перевод на Русский

Oh baby, oh you stole my touch
О, детка, о, ты украл мое прикосновение
it took me nine whole months to restore the lust.
мне потребовалось целых девять месяцев, чтобы восстановить похоть.
And like a Shepard I've guarded my flock
И, как Шепард, я охранял свое стадо
I give a whole new meaning to ask em in the shark.
Я придаю совершенно новый смысл спрашивать их в акуле.
Oh but I don't wanna loose the feeling
О, но я не хочу терять это чувство
a dialect any but a doubt ?
диалект, кроме сомнений?
but it was just some type of reaction
но это была просто какая-то реакция
to our physical attraction.
нашему физическому влечению.
I see a better life for this
Я вижу лучшую жизнь для этого
so much better, so much better
намного лучше, намного лучше
I've seen a better life for this
Я видел лучшую жизнь для этого
so much better, so much better.
намного лучше, намного лучше.
And the stories that fog my mind
И истории, которые затуманивают мой разум
I'll take the whole last chapter wasting line by line.
Я растрачу всю последнюю главу построчно.
And courage yeah well I have some
И смелость, да, ну, у меня есть немного
I use it in a pinch when we're makin love
Я использую его в крайнем случае, когда мы занимаемся любовью
Oh but I don't wanna loose the feeling
О, но я не хочу терять это чувство
a dialect any but a doubt ?
диалект, кроме сомнений?
but it was just some type of reaction
но это была просто какая-то реакция
to our physical attraction.
нашему физическому влечению.
I see a better life for this
Я вижу лучшую жизнь для этого
so much better, so much better
намного лучше, намного лучше
I've seen a better life for this
Я видел лучшую жизнь для этого
so much better, so much better. >A&D for the bridge<
намного лучше, намного лучше. >АиД для моста<
Oh, so it's time to race in my mind
О, так что пришло время мысленно помчаться
a sad look, these feelings of mine.
грустный взгляд, эти мои чувства.
And so it's time to erase my mind
И вот пришло время стереть мой разум
a sad look, these feelings of mine.
грустный взгляд, эти мои чувства.
Oh I, I'll see, obey to life
О, я, я посмотрю, подчиняюсь жизни
and our soul so much better.
и наша душа намного лучше.