Shoot You Down Letra Traducción al Español

I'll break it into riffs which
Lo dividiré en riffs que
yo can piece together rather than
puedes reconstruir en lugar de
give you a massive long tab to
darle una pestaña enorme y larga para
save me some time:-
ahorrame algo de tiempo:-
Riff A: (melody type part-first
Riff A: (tipo de melodía, primera parte
riff he plays)
riff que toca)
Riff 2(verse pattern)
Riff 2 (patrón de verso)
Crd.C
Crd.C
You______ know it
Tu______ lo sabes
You______
Tu______
A----10-12---10-12---10-12---10-12----12\S\0------------------|
A----10-12---10-12---10-12---10-12----12\S\0------------------|
Show it but the time
Muéstralo pero el tiempo
A--------12\s\0------|
A--------12\s\0------|
has come
ha llegado
To shoot you down what a
Para derribarte qué
sound
sonido
When the day is done and it all works out
Cuando termina el día y todo sale bien
I'd love to do it an you know you've always
Me encantaría hacerlo y sabes que siempre lo has hecho.
had it coming(strum C then riff 3)
Se lo esperaba (rasgueo C y luego riff 3)
Riff 3(very fast bit )
Riff 3 (bit muy rápido)
G-2/s/5-----5-7-5--7-5--5--------5-------------|
G-2/s/5-----5-7-5--7-5--5--------5-------------|
>From these riffs you should be
>De estos riffs deberías ser
able to put the song together because
capaz de armar la canción porque
it repeats bits and pieces all over the
repite pedazos y pedazos por todo el
place.I'll give the chords sequences
lugar. Te daré las secuencias de acordes.
for the rest of it even if you have already
por el resto incluso si ya lo has hecho
got them...
los tengo...
Chorus(?)
Coro(?)
I never wanted,the love that you showed me
Nunca quise el amor que me mostraste.
It's starting to choke me and how I wish I'd said
Está empezando a ahogarme y como desearía haber dicho
No.......too slow, I couldn't take that.....too fast
No... demasiado lento, no pude soportar eso... demasiado rápido
I want you to know(strum C)
Quiero que sepas (rasgueo C)
Verse Extension:
Extensión del verso:
Now the time has come,it'll all work out
Ahora ha llegado el momento, todo saldrá bien.
And when this thing is done,it'll leave no doubt
Y cuando esto esté hecho, no dejará dudas.
So when you've had your fun
Así que cuando te hayas divertido
Will you all walk out?
¿Se irán todos?
End :
Fin:
Just alternate from C to F a
Simplemente alterna de C a F a
couple of times then finally just
un par de veces y finalmente solo
C as the song fades out.
C mientras la canción se desvanece.