Standing Here Songtekst Nederlandse Vertaling

Subject: CRD: STANDING HERE - THE STONE ROSES
Onderwerp: CRD: HIER STAAN - DE STENEN ROZEN
Standing Here
Hier staan
I'm standing on a hilltop
Ik sta op een heuveltop
A hundred miles from home
Honderd kilometer van huis
I can see the light surrounds me
Ik zie dat het licht mij omringt
I want you to show me around
Ik wil dat je me rondleidt
I'm standing here
Ik sta hier
I really don't think you could know that
Ik denk echt niet dat je dat zou kunnen weten
I'm in heaven when you smile
Ik ben in de hemel als je lacht
(SAME AS ABOVE)
(ZELFDE ALS BOVEN)
I'm drifting through the city
Ik zweef door de stad
I'm swinging from a tree
Ik slinger aan een boom
I can touch, but you can't feel me
Ik kan aanraken, maar jij voelt mij niet
You hear me as you sleep
Je hoort me terwijl je slaapt
I'm standing here
Ik sta hier
I really don't think you could know that
Ik denk echt niet dat je dat zou kunnen weten
I'm in heaven when you smile
Ik ben in de hemel als je lacht
And I'm everywhere
En ik ben overal
I really don't think you could know that
Ik denk echt niet dat je dat zou kunnen weten
I'm in heaven when you smile
Ik ben in de hemel als je lacht
But I don't think you think like I do
Maar ik denk niet dat jij net zo denkt als ik
No matter how how hard I try
Hoe hard ik het ook probeer
I always thought I'd have the answer
Ik dacht altijd dat ik het antwoord zou hebben
Let me tell you what I've got
Laat me je vertellen wat ik heb
I'm looking through your window
Ik kijk door je raam
I might just have the key
Ik heb misschien wel de sleutel
Over me my free-fall baby
Over mij heen, mijn vrije val baby
You hear me as you speak
Je hoort mij terwijl je praat
I'm standing here
Ik sta hier
I really don't think you could know that
Ik denk echt niet dat je dat zou kunnen weten
I'm in heaven when you smile
Ik ben in de hemel als je lacht
I'm standing here
Ik sta hier
I really don't think you could know that
Ik denk echt niet dat je dat zou kunnen weten
I'm in heaven when you smile
Ik ben in de hemel als je lacht
But I'm everywhere
Maar ik ben overal
I really don't think you could know that
Ik denk echt niet dat je dat zou kunnen weten
I'm in heaven when you smile
Ik ben in de hemel als je lacht
But I don't think you think like I do
Maar ik denk niet dat jij net zo denkt als ik
No matter how how hard I try
Hoe hard ik het ook probeer
I always thought I had the answers
Ik dacht altijd dat ik de antwoorden had
Let me tell you what I've got
Laat me je vertellen wat ik heb
Oh let it rot I made them stop
Oh laat het rotten, ik liet ze stoppen
I couldn't park the juggernaut in your mouth
Ik kon de moloch niet in je mond stoppen
And I can feel the hurricane when you shout
En ik kan de orkaan voelen als je roept
I should be safe forever in your arms
Ik zou voor altijd veilig moeten zijn in jouw armen
I should be safe forever in your arms
Ik zou voor altijd veilig moeten zijn in jouw armen
Who could park the juggernaut in your mouth?
Wie zou de moloch in je mond kunnen parkeren?
And I can feel the hurricane when you shout
En ik kan de orkaan voelen als je roept
I should be safe forever in your arms
Ik zou voor altijd veilig moeten zijn in jouw armen
I should be safe forever in your arms
Ik zou voor altijd veilig moeten zijn in jouw armen
PICK THE END (I THINK USING THE A AND B CHORDS PICKING THE A-B-G STRINGS
KIES HET EINDE (IK DENK DE A- EN B-AKKOORDEN TE GEBRUIKEN, DE A-B-G-SNAARS TE KIEZEN
IN THAT ORDER OR SOMETHING SIMILAR)
IN DIE VOLGORDE OF IETS SOORTGELIJKS)
GENE
GEN
ET-LEE@UX4.CSO.UIUC.EDU
ET-LEE@UX4.CSO.UIUC.EDU
PLEASE POST ADDITIONS/COMMENTS/CORRECTIONS TO THE ADDRESS ABOVE.
PLAATS TOEVOEGINGEN/COMMENTAAR/CORRECTIES OP HET BOVENSTAANDE ADRES.